SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE), Zweigniederlassung Glattbrugg in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE)
   Adresse:
   Stelzstrasse 4
   8152 Glattbrugg
2. Date de la clôture: 02.04.2015

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE), Zweigniederlassung Glattbrugg in Liquidation, in Opfikon, CHE-115.785.014, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2014, Publ. 1420693), mit Hauptsitz in: Trollhättan (SE). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 02.04.2015 als geschlossen erklärt worden.

Registre journalier no 12802 du 09.04.2015 / CH02090032750 / 02094499

1. Débiteur/débitrice:
   SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (Schweden), Zweigniederlassung Glattbrugg
   Adresse:
   c/o General Motors Suisse SA, Stelzenstrasse 4
   8152 Glattbrugg

1. Débiteur/débitrice:
   SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE), Zweigniederlassung Glattbrugg, c/o General Motors Suisse SA
   Adresse:
   Stelzstrasse 4
   8152 Glattbrugg
2. Déclaration de faillite: 10.03.2014
3. Délai de production: 12.05.2014
4. Procédure: sommaire

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE), Zweigniederlassung Glattbrugg, in Opfikon, CHE-115.785.014, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2013, Publ. 1038857), mit Hauptsitz in: Trollhättan (SE).

Firma neu:
SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE), Zweigniederlassung Glattbrugg in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE), Glattbrugg Branch in liquidation).

Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Mit Urteil vom 29.01.2014 hat das Handelsgericht des Kantons Zürich die Zweigniederlassung aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Registre journalier no 10387 du 24.03.2014 / CH02090032750 / 01420693

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE), Zweigniederlassung Glattbrugg, in Opfikon, CH-020.9.003.275-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 28, Publ. 5701338), mit Hauptsitz in: Trollhättan (SE).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Klaus, Mario, von Schmiedrued und Gontenschwil, in Glattfelden, Leiter, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 26209 du 19.08.2013 / CH02090032750 / 01038857

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE), Zweigniederlassung Glattbrugg (SAAB Automobile Aktiebolag, Trollhättan (SE), Glattbrugg Branch), in Opfikon, CH-020.9.003.275-0, c/o General Motors Suisse SA, Stelzenstrasse 4, 8152 Glattbrugg, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).

Identifikationsnummer Hauptsitz:
556258-8912.

Firma Hauptsitz:
SAAB Automobile Aktiebolag.

Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft nach schwedischem Recht.

Hauptsitz:
Trollhättan (SE).

Kapital Hauptsitz:
SEK 632'003'260.00; Liberierung: SEK 632'003'260.00.

Angaben zur Zweigniederlassung:
Die Zweigniederlassung bezweckt die örtliche Vertretung in Bezug auf den Verkauf von Saab Motorfahrzeugen und dazugehörigen Ersatzteilen und Zubehör an autorisierte Händler und kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.

Eingetragene Personen:
Klaus, Mario, von Schmiedrued und Gontenschwil, in Glattfelden, Leiter, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 23204 vom 24.06.2010
(05701338/CH02090032750)