S&S Security Consulting Sagl in liquidazione

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   S&S Security Consulting Sagl in liquidazione, Monteceneri
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: assemblea dei soci
4. Date de la décision: 07.03.2013
5. Echéance de préavis des créances: 18.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Orso Bruno, in qualità di Liquidatore, Bricola, Casella Postale 511, 6802 Rivera
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   S&S Security Consulting Sagl in liquidazione, Monteceneri
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: assemblea dei soci
4. Date de la décision: 07.03.2013
5. Echéance de préavis des créances: 18.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Orso Bruno, in qualità di Liquidatore, Bricola, Casella Postale 511, 6802 Rivera
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   S&S Security Consulting Sagl in liquidazione, Monteceneri
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: assemblea dei soci
4. Date de la décision: 07.03.2013
5. Echéance de préavis des créances: 18.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Orso Bruno, in qualità di Liquidatore, Bricola, Casella Postale 511, 6802 Rivera
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

S&S Security Consulting Sagl, in Monteceneri, CH-514.4.028.830-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 103 del 27.05.2011, Pubbl. 6181376).

Nuova ragione sociale:
S&S Security Consulting Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 07.03.2013.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Orso, Margarete, da Sulgen e Berg TG, in Rivera (Monteceneri), socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 20'000.00 [finora: in Rivera, socia e gerente con firma individuale]; Orso, Bruno, cittadino italiano, in Monteceneri, liquidatore, con firma individuale.

Registre journalier no 3072 du 12.03.2013 / CH51440288309 / 07107180

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

S&S Security Consulting Sagl, in Monteceneri, CH-514.4.028.830-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 231 del 26.11.2010, p. 23, Pubbl. 5912200). Con dichiarazione del 20.05.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Tagebuch Nr. 6364 vom 24.05.2011
(06181376/CH51440288309)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

S&S Security Consulting Sagl, in Rivera, CH-514.4.028.830-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 08.12.2005, p. 17, Pubbl. 3139300).

Nuova denominazione del Comune di sede:
Monteceneri. La modifica di sede avviene in seguito all'aggregazione con il nuovo Comune denominato Monteceneri sulla base del Decreto legislativo del 24.06.2010.

Tagebuch Nr. 13821 vom 22.11.2010
(05912200/CH51440288309)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

S&S Security Consulting Sagl, in Rivera, CH-514.4.028.830-9, l'istruzione e la consulenza nel campo della sicurezza, Società a garanzia limitata (FUSC no. 23 del 2. 2. 2005, pagina 13, publ. 2682762).

Statuti modificati:
1. 12. 2005.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Costi, Tamara, da Sulgen, Berg TG e Bodio, in Bodio, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 4'000.--.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Orso, Margarete, da Sulgen e Berg TG, in Rivera, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 20'000.-- [finora: con una quota da CHF 16'000.--].

Tagebuch Nr. 6768 vom 02.12.2005
(03139300/CH51440288309)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

S&S Security Consulting Sagl, in Rivera, CH-514.4.028.830-9, Bricola, Casella postale 511, 6802 Rivera, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
27. 12. 2004.

Scopo:
L'istruzione e la consulenza edilizia, tecnica e organizzativa nel campo della sicurezza, segnatamente per quanto concerne gli istituti di credito; come pure la formazione di addetti in tale settore. Esercitare tutte le attività connesse con lo scopo sociale, partecipare a società del ramo, nonché promuovere ogni altra attività atta a consentire il raggiungimento dello scopo sociale; assumere mandati sotto qualsiasi forma di impresa operante.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--.

Conferimenti in natura e assunzione beni:
apporto inventario (mobilio e materiale d'ufficio) per il valore complessivo di CHF 16'071.85, accettato dalla società per tale importo, di cui CHF 16'000.-- computati sul capitale sociale, contro rimessa all'apportatrice Margarete Orso di una quota sociale dello stesso valore. La rimanenza di CHF 71.85 verrà iscritta a bilancio quale credito verso la società.

Contratto di apporto:
27.12.2004.

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Persone iscritte:
Orso, Margarete, da Sulgen e Berg TG, in Rivera, socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 16'000.--; Costi, Tamara, da Sulgen, Berg TG e Bodio, in Bodio, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 4'000.--.

Tagebuch Nr. 449 vom 27.01.2005
(02682762/CH51440288309)