Ruiz Burgos & Co. Restaurant Zur Ritterstube in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Ruiz Burgos & Co. Restaurant Zur Ritterstube in Liquidation, in Kirchberg SG, CH-320.2.071.268-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2013, Publ. 7110332). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 6849 du 27.06.2013 / CH32020712686 / 00950947

1. Débiteur/débitrice:
   Ruiz Burgos & Co. Restaurant Zur Ritterstube
   Adresse:
   Wolfikon 67
   9533 Kirchberg
2. Déclaration de faillite: 04.03.2013
3. Suspension de faillite: 13.03.2013
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 04.04.2013
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Ruiz Burgos & Co. Restaurant Zur Ritterstube in Liquidation, in Kirchberg SG, CH-320.2.071.268-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2013, Publ. 7098860). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 13.03.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 2621 du 14.03.2013 / CH32020712686 / 07110332

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Ruiz Burgos & Co. Restaurant Zur Ritterstube, in Kirchberg SG, CH-320.2.071.268-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2012, Publ. 6637674).

Firma neu:
Ruiz Burgos & Co. Restaurant Zur Ritterstube in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 04.03.2013 mit Wirkung ab dem 04.03.2013, 08.30 Uhr.

Registre journalier no 2334 du 06.03.2013 / CH32020712686 / 07098860

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Ruiz Burgos & Co. Restaurant Zur Ritterstube, in Kirchberg SG, CH-320.2.071.268-6, Wolfikon 67, 9533 Kirchberg, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).

Beginn:
10.04.2012.

Zweck:
Speiselokal mit Alkoholausschank sowie Spezialitäten aus der Ritterzeit mit sehr guter Qualität der Speisen und des Service für Gäste.

Eingetragene Personen:
Hagen, Corina Monika, von Hüttwilen, in Uzwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Ruiz Burgos, Francisco Jose, spanischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3223 vom 11.04.2012
(06637674/CH32020712686)