Rinaldo Föllmi GmbH

1. Débiteur/débitrice:
   Rinaldo Föllmi GmbH in Liquidation
   Adresse:
   Sonnmattstrasse 4
   8842 Unteriberg
2. Date de la révocation: 05.06.2013

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite
- Personnes inscrites
- Nouveau but

Rinaldo Föllmi GmbH in Liquidation, in Unteriberg, CH-130.4.011.359-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, S. 0, Publ. 7071180).

Statutenänderung:
22.02.2013.

Firma neu:
Rinaldo Föllmi GmbH.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen sowie mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief, Telefax oder Email. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung vom 22.2.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mit Verfügung vom 7.2.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.].Mit Verfügung vom 5.6.2013 hat die Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz die Verfügung vom 7.2.2013 betreffend die Auflösung und Anordnung der konkursamtlichen Liquidation widerrufen. Die Gesellschaft besteht entsprechend den früheren Eintragungen weiter.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Föllmi, Rinaldo, von Feusisberg, in Unteriberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19'000.00].

Registre journalier no 2953 du 06.06.2013 / CH13040113591 / 00910105

1. Débiteur/débitrice:
   Rinaldo Föllmi GmbH
   Adresse:
   Sonnmattstrasse 4
   8842 Unteriberg
2. Déclaration de faillite: 07.02.2013
3. Délai de production: 13.05.2013
4. Procédure: sommaire

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Rinaldo Föllmi GmbH, in Unteriberg, CH-130.4.011.359-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 26.05.2006, S. 10, Publ. 3391382).

Firma neu:
Rinaldo Föllmi GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 7.2.2013 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Schwyz die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Registre journalier no 915 du 14.02.2013 / CH13040113591 / 07071180

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Rinaldo Föllmi GmbH, in Unteriberg, CH-130.4.011.359-1, bei Rinaldo Föllmi, Sonnmattstrasse 4, 8842 Unteriberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
18. 05. 2006.

Zweck:
Handel mit Fahrzeugen sowie mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche erwerben oder veräussern, Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräussern, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie Darlehen aufnehmen und gewähren.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich.

Eingetragene Personen:
Föllmi, Rinaldo, von Feusisberg, in Unteriberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--; Föllmi-Marty, Martie-Louise, von Feusisberg, in Unteriberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.