Reto Porta Nachführungsgeometer Kreis Brugg

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Nachtrag zum im SHAB Nr. 112 vom 15.06.2015, publizierten TR-Eintrag Nr. 5'538 vom 10.06.2015Reto Porta Nachführungsgeometer Kreis Brugg, in Brugg, CHE-238.946.033, Einzelunternehmen (SHAB Nr.112 vom 15.06.2015, Publ. 2206201).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fedrizzi, Felix, von Villigen, in Turgi, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Porta, Dr. Peter, von Teufen (AR), in Möriken-Wildegg, mit Einzelunterschrift [nicht: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].

Registre journalier no 6659 du 10.07.2015 / CH40010335024 / 02270639

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Reto Porta Nachführungsgeometer Kreis Brugg, in Brugg, CHE-238.946.033, Einzelunternehmen (SHAB Nr.215 vom 04.11.2011, Publ. 6404136).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hufschmid, Marcel, von Niederwil (AG), in Schinznach Bad, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 5538 du 10.06.2015 / CH40010335024 / 02206201

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Reto Porta Nachführungsgeometer Kreis Brugg, in Brugg, CH-400.1.033.502-4, Neumarkt 1, 5200 Brugg AG, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Nachführen und Abgeben von Daten der amtlichen Vermessung.

Eingetragene Personen:
Porta, Reto, von Möriken-Wildegg, in Auenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Porta, Dr. Peter, von Teufen AR, in Möriken AG, mit Einzelprokura; Hochstrasser, Hans, von Auenstein, in Auenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fedrizzi, Felix, von Villigen, in Turgi, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 10418 vom 01.11.2011
(06404136/CH40010335024)