Retama AG in Liquidation

1. Débiteur/débitrice:
   Retama AG
   Adresse:
   Oberer Graben 3
   9004 St. Gallen
2. Date de la clôture: 29.04.2013
3. Remarques: Liquidation nach Art. 731b OR
   Die Aktiengesellschaft ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Retama AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3.014.289-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2012, Publ. 6965152). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichtes St. Gallen vom 29.04.2013 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 4566 du 01.05.2013 / CH32030142894 / 07177756

1. Débiteur/débitrice:
   Retama AG
   Adresse:
   Oberer Graben 3
   9004 St.Gallen
2. Délai pour contester l'état de collocation: 25.02.2013 jusqu'au 18.03.2013
3. Délai pour contester l'inventaire: 25.02.2013 jusqu'au 07.03.2013
4. Remarques: Liquidation nach Art. 731b OR
   Die Aktiengesellschaft ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.
   Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht St. Gallen, 9004 St. Gallen, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt.

1. Débiteur/débitrice:
   Retama AG
   Adresse:
   Oberer Graben 3
   9004 St. Gallen
2. Déclaration de faillite: 31.10.2012
3. Délai de production: 08.02.2013
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: Liquidation nach Art. 731b OR
   Die Aktiengesellschaft ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Retama AG, in St. Gallen, CH-320.3.014.289-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 15.05.2012, Publ. 6679502).

Firma neu:
Retama AG in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 20.09.2012 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagebuch Nr. 10395 vom 04.12.2012
(06965152/CH32030142894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Retama AG, in St. Gallen, CH-320.3.014.289-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2004, S. 12, Publ. 2295472).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eberle, Andreas, von St. Gallen und Walenstadt, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pro Cura A.G. Revisions- und Treuhandgesellschaft, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4130 vom 10.05.2012
(06679502/CH32030142894)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Retama AG, in St. Gallen, Beteiligung an andern Unternehmungen jeder Art, vorwiegend mit Sitz im Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 1993, S. 2362).

Domizil neu:
Oberer Graben 3, 9004 St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spiess, Robert, von Wald AR, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Peter, von Kaltbrunn, in Lustmühle (Teufen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wessner, Charles, von Gams, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Otmar, von Amlikon, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eberle, Andreas, von St. Gallen und Walenstadt, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pro Cura A.G. Revisions- und Treuhandgesellschaft, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3622 vom 01.06.2004
(02295472/CH32030142894)