RECOMBIO S.L., Madrid, Lugano Branch

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale

RECOM-BIO S.L., Madrid, Lugano Branch, in Lugano, CHE-110.314.268, succursale straniera (FUSC no. 182 del 19.09.2012, Pubbl. 6854760), con Sede principale a: Madrid (E).

Nuova ditta o ragione sociale della succursale:
RECOMBIO S.L., Madrid, Lugano Branch.

Registre journalier no 16016 du 23.12.2013 / CH51490276787 / 01262393

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

RECOM-BIO S.L., Madrid, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.027.678-7, succursale straniera (FUSC no. 179 del 16.09.2009, p. 14, Pubbl. 5249016), con Sede principale a: Madrid (E).

Nuovo recapito:
Via F. Pelli 17, 6901 Lugano.

Tagebuch Nr. 11193 vom 14.09.2012
(06854760/CH51490276787)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RECOM-BIO S.L., Madrid, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.027.678-7, Succursale (FUSC no. 109 del 8. 6. 2007, pagina 17, publ. 3967932), con sede principale a: Madrid (E).

Numero dell'identificazione della sede principale:
M - 295351.

Statuti della sede principale:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale: 30.07.2002].

Pubblicazioni della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all'avviso di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Disposizioni per la succursale:
[indicazioni cancellate in seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 20.10.2003.]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 114 ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
Fernández Regazzi, Ramiro Ignacio, cittadino spagnolo, in Madrid (E), amministratore unico.

Tagebuch Nr. 11632 vom 10.09.2009
(05249016/CH51490276787)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RECOM-BIO S.L., Madrid, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.027.678-7, attività nel campo della biotecnologia, Succursale (FUSC no. 135 del 14. 7. 2005, pagina 15, publ. 2933354), con sede principale a: Madrid (E).

Nuove persone iscritte o modifiche:
García Fernández, Héctor David, da Riva San Vitale, in Lugano, responsabile della succursale, con firma individuale [finora: García Fernández, Héctor, cittadino spagnolo].

Tagebuch Nr. 5382 vom 04.06.2007
(03967932/CH51490276787)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RECOM-BIO S.L., Madrid, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.027.678-7, attività nel campo della biotecnologia, Succursale (FUSC no. 47 del 8. 3. 2005, pagina 18, publ. 2734802), con sede principale a: Madrid (E).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Essink, Monika Elizabeth, cittadina olandese, in Lugano, responsabile della succursale, con firma collettiva a due; Cottarelli, Umberto, da Losanna, in Castel San Pietro, responsabile della succursale, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
García Fernández, Héctor, cittadino spagnolo, in Lugano, responsabile della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 4018 vom 08.07.2005
(02933354/CH51490276787)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RECOM-BIO S.L., Madrid, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.027.678-7, attività nel campo della biotecnologia, Succursale (FUSC no. 98 del 24. 5. 2004, pagina 15, publ. 2273960), con sede principale a: Madrid (E).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Valeri Lozano, Anna, cittadina spagnola, in Lugano, responsabile della succursale, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 1297 vom 02.03.2005
(02734802/CH51490276787)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RECOM-BIO S.L., Madrid, Lugano Branch, in Lugano, attività nel campo della biotecnologia, Succursale (FUSC no. 231 del 1. 12. 2003, pagina 13, publ. 2007434), con sede principale a: Madrid (E).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bellotto, Manolo, da Capriasca, in Capriasca, responsabile della succursale, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Cottarelli, Umberto, da Losanna, in Castel San Pietro, responsabile della succursale, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 4246 vom 17.05.2004
(02273960/CH51490276787)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

RECOM-BIO S.L., Madrid, Lugano Branch, in Lugano, Via Maggio 1 B, 6900 Lugano, Succursale (nuova iscrizione).

Ditta della sede principale:
RECOM-BIO S.L.

Natura giuridica della sede principale:
sociedad limitada.

Sede principale:
Madrid (E).

Data degli statuti della sede principale:
30.07.2002.

Iscrizione nel RC della sede principale:
registro mercantil di Madrid il 31.01.2002 al n° M-295351.

Scopo della sede principale:
Le attività di una società dedicata allo scopo scientifico della ricerca e dello sviluppo, specialmente nel campo della biotecnologia, così come la detenzione di brevetti e marchi e qualunque altro diritto sui risultati o sugli sviluppi delle attività effettuate.

Capitale sociale della sede principale:
EUR 70'000.-- diviso in 70 azioni da EUR 1'000.-- interamente liberato.

Pubblicazioni della sede principale:
in forma legale.

Disposizioni per la succursale:
Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 20.10.2003.

Persone iscritte:
Fernández Regazzi, Ramiro Ignacio, cittadino spagnolo, in Madrid (E), amministratore unico; Bellotto, Manolo, da Capriasca, in Capriasca, responsabile della succursale, con firma collettiva a due; Valeri Lozano, Anna, cittadina spagnola, in Lugano, responsabile della succursale, con firma collettiva a due; Essink, Monika Elizabeth, cittadina olndese, in Lugano, responsabile della succursale, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6408 vom 25.11.2003
(02007434/CH51490276787)