RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS in liquidazione, in Stabio, CHE-111.758.024, società anonima (FUSC no. 51 del 16.03.2015, Pubbl. 2044131). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 11386 du 20.08.2015 / CH51430283232 / 02336309

Raison: Registre du commerce (Mutation)

RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS in liquidazione, in Stabio, CHE-111.758.024, società anonima (FUSC no. 249 del 24.12.2013, Pubbl. 1257613). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 3623 du 11.03.2015 / CH51430283232 / 02044131

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS in liquidazione, Stabio
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: assemblea generale
4. Date de la décision: 19.11.2013
5. Echéance de préavis des créances: 10.03.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Carmine Buono, Harissen 4, 6362 Stansstad
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS in liquidazione, Stabio
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: assemblea generale
4. Date de la décision: 19.11.2013
5. Echéance de préavis des créances: 10.03.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Carmine Buono, Harissen 4, 6362 Stansstad
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS in liquidazione, Stabio
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: assemblea generale
4. Date de la décision: 19.11.2013
5. Echéance de préavis des créances: 10.03.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Carmine Buono, Harissen 4, 6362 Stansstad
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS in liquidazione, Stabio
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: assemblea generale
4. Date de la décision: 19.11.2013
5. Echéance de préavis des créances: 07.04.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Carmine Buono, liquidatore, Harissen, 6362 Stansstad
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
8. Remarques: Si procederà alla ripartizione dopo 3 mesi dalla pubblicazione della grida.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS in liquidazione, Stabio
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: assemblea generale
4. Date de la décision: 19.11.2013
5. Echéance de préavis des créances: 07.04.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Carmine Buono, liquidatore, Harissen, 6362 Stansstad
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
8. Remarques: Si procederà alla ripartizione dopo 3 mesi dalla pubblicazione della grida.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS in liquidazione, Stabio
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: assemblea generale straordinaria degli azionisti
4. Date de la décision: 19.11.2013
5. Echéance de préavis des créances: 07.04.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Carmine Buono, liquidatore, Harissen, 6362 Stansstad
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
8. Remarques: Si procederà alla ripartizione dopo 3 mesi dalla pubblicazione della grida.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS, in Stabio, CHE-111.758.024, società anonima (FUSC no. 199 del 13.10.2010, p. 14, Pubbl. 5850856).

Nuova ragione sociale:
RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS in liquidazione.

Nuovo recapito:
c/o Carmine Buono, Herissen, 6362 Stansstad. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 19.11.2013.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Brambilla, Augusto, da Morbio Inferiore, in Chiasso, presidente, con firma collettiva a due; Bettio, Mike U., da Zumikon, in Zumikon, membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Buono, Carmine, cittadino italiano, in Stansstad, liquidatore, con firma individuale.

Registre journalier no 15846 du 19.12.2013 / CH51430283232 / 01257613

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS, in Lugano, CH-514.3.028.323-2, società anonima (FUSC no. 46 del 09.03.2009, p. 21, Pubbl. 4916602).

Statuti modificati:
05.10.2010.

Nuova sede:
Stabio.

Nuovo recapito:
Via Croce Campagna 2, 6855 Stabio.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Brambilla, Augusto, da Morbio Inferiore, in Chiasso, presidente, con firma collettiva a due [finora: presidente con firma individuale]; Bettio, Mike U., da Zumikon, in Zumikon, membro, con firma individuale [finora: membro con firma collettiva a due].

Tagebuch Nr. 11849 vom 07.10.2010
(05850856/CH51430283232)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS, in Lugano, CH-514.3.028.323-2, Società anonima (FUSC no. 117 del 19. 6. 2008, pagina 19, publ. 4530336).

Nuovo recapito:
Riva Caccia 1d, Casella Postale 5069, 6901 Lugano.

Persone e firme cancellate:
Ruggeri, Dott. Rossano, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 2377 vom 03.03.2009
(04916602/CH51430283232)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS, in Lugano, CH-514.3.028.323-2, Società anonima (FUSC no. 22 del 1. 2. 2006, pagina 14, publ. 3223248).

Persone e firme cancellate:
Bernasconi, Luido, da Stabio, in Vico Morcote, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bettio, Mike U., da Zumikon, in Zumikon, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 6039 vom 13.06.2008
(04530336/CH51430283232)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

SIB-SOUTH HEMISPHERE HOLDING SA, in Lugano, CH-514.3.028.323-2, partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 66 del 6. 4. 2005, pagina 13, publ. 2779280).

Statuti modificati:
25. 1. 2006.

Nuova ragione sociale:
RAIL SA - RAIL AUTHORITY INTERMODAL LOGISTICS.

Nuovo scopo:
La progettazione, la costruzione e la gestione di piattaforme intermodali per il trasferimento del traffico merci dalla strada alla ferrovia, nonché di infrastrutture logistiche integrate per la gestione delle merci. La società potrà detenere immobili e partecipazioni. La società potrà esplicare ogni operazione finanziaria e commerciale, nonché effettuare intermediazioni,m concludere finanziamenti, mutui e prestiti, utili per il conseguimento dello scopo sociale.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Lepori, Magda, da Capriasca, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Jarmorini, Damiano, da Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Brambilla, Augusto, da Morbio Inferiore, in Chiasso, presidente, con firma individuale; Bernasconi, Luido, da Stabio, in Vico Morcote, membro, con firma collettiva a due; Ruggeri, Dott. Rossano, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due [finora: presidente].

Tagebuch Nr. 873 vom 26.01.2006
(03223248/CH51430283232)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

SIB-SOUTH HEMISPHERE HOLDING SA, in Lugano, CH-514.3.028.323-2, partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 14 del 20. 1. 2005, pagina 16, publ. 2649766).

Nuovo recapito:
Corso Elvezia 25, 6901 Lugano.

Tagebuch Nr. 1990 vom 31.03.2005
(02779280/CH51430283232)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SIB-SOUTH HEMISPHERE HOLDING SA, in Lugano, CH-514.3.028.323-2, partecipazioni, Società anonima (FUSC no. 135 del 15. 7. 2004, pagina 15, publ. 2360602).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bennini, Dott. Aldo, da Muzzano, in Muzzano, amministratore unico, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Ruggeri, Dott. Rossano, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Lepori, Magda, da Capriasca, in Lugano, membro, con firma collettiva a due; Jarmorini, Damiano, da Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 222 vom 14.01.2005
(02649766/CH51430283232)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SIB-SOUTH HEMISPHERE HOLDING SA, in Lugano, CH-514.3.028.323-2, Corso Elvezia 23, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
8. 7. 2004.

Scopo:
L'acquisizione, la detenzione, l'amministrazione, la gestione e la cessione di partecipazioni ad altre società, nonché il loro finanziamento, il commercio in genere ed affari di transito. La società può partecipare ad altre imprese.

Capitale azionario:
CHF 100'000.--.

Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.--.

Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.

Persone iscritte:
Bennini, Dott. Aldo, da Muzzano, in Muzzano, amministratore unico, con firma individuale; Revifiduciaria SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 5307 vom 09.07.2004
(02360602/CH51430283232)