Proper Job Translations GmbH

Nouvelle inscription Proper Job Translations GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Nouvelle inscription

Proper Job Translations GmbH, in Niederbipp, CHE-460.068.564, Dornackerweg 5, 4704 Niederbipp, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
12.11.2018.

Zweck:
Die Gesellschaft erbringt Dienstleistungen im Bereich Konzeption, Redaktion und Übersetzung auf allen Gebieten der schriftlichen und mündlichen Kommunikation. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm im Zusammenhang stehen; namentlich auch Grundstücke und Gebäude erwerben, belasten, verwalten oder verkaufen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 12.11.2018 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Brügger, Emma, britische Staatsangehörige, in Lenzburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Brügger, Christoph, von Biglen, in Lenzburg, mit Einzelunterschrift.

Révision: Renonciation à la révision

FOSC: 225 du 20.11.2018
Registre journalier: 16291 du 15.11.2018
Numéro de publication: HR01-1004501281
Cantons: BE