Ploeg Übersetzungen

Radiation Ploeg Übersetzungen

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

Ploeg Übersetzungen, in Brig-Glis, CHE-291.096.265, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10.09.2018, Publ. 1004452623). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

FOSC: 146 du 29.07.2022
Registre journalier: 1120 du 26.07.2022
Numéro de publication: HR03-1005532466
Cantons: VS

Mutation Ploeg Übersetzungen

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveau siège, Nouvelle adresse

Ploeg Übersetzungen, in Saas-Grund, CHE-291.096.265, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2017, Publ. 3879897).

Sitz neu:
Brig-Glis.

Domizil neu:
Weriweg 13, 3902 Glis.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ploeg, William Martin, von Guggisberg, in Glis (Brig-Glis), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Saas-Grund].

Date de publication: FOSC - 10.09.2018
Entité de publication: Bundesamt für Justiz (BJ), Eidgenössisches Amt für das Handelsregister
Numéro de publication: HR02-1004452623
Langue: Allemand
Cantons: VS

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

Ploeg Übersetzungen, bisher in Köniz, CHE-291.096.265, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2015, Publ. 2456453).

Sitz neu:
Saas-Grund.

Domizil neu:
Seilbahnstrasse 10, 3910 Saas-Grund.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ploeg, William Martin, von Guggisberg, in Saas-Grund, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Ploeg, William, in Niederwangen b. Bern (Köniz)].

Registre journalier no 1477 du 15.11.2017 / CHE-291.096.265 / 03879897

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Ploeg Übersetzungen, in Köniz, CHE-291.096.265, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2015, Publ. 2456453). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Saas-Grund im Handelsregisteramt Oberwallis eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 17276 du 15.11.2017 / CHE-291.096.265 / 03878687

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Ploeg Übersetzungen, in Köniz, CHE-291.096.265, Schürlirain 27, 3172 Niederwangen b. Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Übersetzungen und Korrektorate aller Art.

Eingetragene Personen:
Ploeg, William, von Guggisberg, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 17737 du 28.10.2015 / CH03610650940 / 02456453