Pierre Chappuis Sagl in liquidazione

1. Débiteur/débitrice:
   Pierre Chappuis Sagl
   Adresse:
   Via della Posta 4
   6600 Locarno
2. Date de la clôture: 27.08.2015

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Pierre Chappuis Sagl in liquidazione, in Locarno, CHE-114.081.548, società a garanzia limitata (FUSC no. 120 del 25.06.2013, Pubbl. 936297). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 27.08.2015. Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio.

Registre journalier no 11663 du 28.08.2015 / CH50140101381 / 02351843

1. Débiteur/débitrice:
   Pierre Chappuis Sagl
   Adresse:
   Via della Posta 4
   6600 Locarno
2. Remarques: Si rende noto che a partire dal 16 giugno 2014 sono depositati presso lo scrivente Ufficio, dove i creditori potranno prenderne visione, la graduatoria e l'inventario. Le azioni di contestazione della graduatoria dovranno essere inoltrate all'autorità giudiziaria competente entro 20 giorni dalla data del deposito, altrimenti essa verrà considerata come riconosciuta.

1. Débiteur/débitrice:
   Pierre Chappuis Sagl
   Adresse:
   Via della Posta 4
   6600 Locarno
2. Déclaration de faillite: 20.06.2013
3. Délai de production: 20.01.2014
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: E' riservata la facoltà di chiedere la procedura ordinaria, anticipando CHF 3'000.00 a garanzia delle spese. L'Ufficio si riserva di chiedere ulteriori anticipi qualora l'importo richiesto risultasse insufficiente.

1. Débiteur/débitrice:
   Pierre Chappuis Sagl
   Adresse:
   Via della Posta 4
   6600 Locarno
2. Remarques: L'Ufficio di Esecuzioni e Fallimenti del Distretto di Locarno, avvisa che in data 26 novembre 2013 dalle ore 15.00 in avanti avrà luogo a Locarno, c/o Bar Sport, Via della Posta 4, un'asta pubblica per la vendita
   in BLOCCO:
   - dell’inventario presente all’interno del Bar Sport (impianto audio, macchina per ghiaccio, banconi da bar, tavolini, sedie, sgabelli, ecc.).
   E’ stata presentata un’offerta di Fr. 25'000.-- che vale quale piede d’asta.
   e SINGOLARMENTE:
   - un motoveicolo DUCATI 900 SS, mod. 06.1994, senza chiavi.
   E' stata presentata un’offerta di Fr. 3'000.-- che vale quale piede d’asta.
   - una vetrina in vetro contenente motore espositivo Porsche;
   L’inventario dettagliato dei beni potrà essere consultato presso l’Ufficio Fallimenti di Locarno o sul sito internet www.ti.ch/aste.
   Un sopralluogo per la visione dei beni avrà luogo il giorno stesso dell’incanto dalle ore 14.30 alle ore 15.00.
   CONDIZIONI D'ASTA:
   L’aggiudicatario dovrà legittimare la propria identità con la presentazione di un documento valido.
   Pagamento in contanti.
   Colui che acquista per conto di terzi dovrà in oltre produrre valida procura.
   Le ulteriori condizioni d'asta saranno rese note al momento dell'incanto.
   Per ulteriori informazioni: www.ti.ch/aste

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Pierre Chappuis Sagl, in Locarno, CH-501.4.010.138-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 102 del 30.05.2013, Pubbl. 7208476).

Nuova ragione sociale:
Pierre Chappuis Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino del 19.06.2013 a far tempo dal 21.05.2013 alle ore 15:00. [radiati: Con decreto del 23.05.2013 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza.].

Registre journalier no 7774 du 20.06.2013 / CH50140101381 / 00936297

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale

Pierre Chappuis Sagl in liquidazione, in Locarno, CH-501.4.010.138-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 99 del 27.05.2013, Pubbl. 7201920).

Nuova ragione sociale:
Pierre Chappuis Sagl. Con decreto del 23.05.2013 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 21.05.2013 a far tempo dal 21.05.2013 alle ore 15:00.].

Registre journalier no 6628 du 27.05.2013 / CH50140101381 / 07208476

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Pierre Chappuis Sagl, in Locarno, CH-501.4.010.138-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 97 del 22.05.2009, p. 20, Pubbl. 5030768).

Nuova ragione sociale:
Pierre Chappuis Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 21.05.2013 a far tempo dal 21.05.2013 alle ore 15:00.

Registre journalier no 6475 du 22.05.2013 / CH50140101381 / 07201920

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Pierre Chappuis Sagl, in Locarno, CH-501.4.010.138-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 71 del 15. 4. 2009, pagina 20, publ. 4973260). Il fallimento è stato revocato con decreto del 12.05.2009 della Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino. La situazione è ristabilita come in precedenza. [radiati: Con decreto del 06.04.2009 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza.].

Tagebuch Nr. 5697 vom 15.05.2009
(05030768/CH50140101381)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs

Pierre Chappuis Sagl in liquidazione, in Locarno, CH-501.4.010.138-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 1. 4. 2009, pagina 20, publ. 4952436).

Nuova ragione sociale:
Pierre Chappuis Sagl. Con decreto del 06.04.2009 la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello del Cantone Ticino ha accordato l'effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l'iscrizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 25.03.2009 a far tempo dal 25.03.2009 alle ore 11:00.].

Tagebuch Nr. 4110 vom 07.04.2009
(04973260/CH50140101381)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Pierre Chappuis Sagl, in Locarno, CH-501.4.010.138-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 34 del 19. 2. 2008, pagina 13, publ. 4345858).

Nuova ragione sociale:
Pierre Chappuis Sagl in liquidazione. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Città del 25.03.2009 a far tempo dal 25.03.2009 alle ore 11:00.

Tagebuch Nr. 3381 vom 26.03.2009
(04952436/CH50140101381)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Pierre Chappuis Sagl, in Locarno, CH-501.4.010.138-1, Via della Posta 4, 6600 Locarno, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
12. 2. 2008.

Scopo:
La gestione e l'amministrazione di ristoranti, bar, caffè, alberghi, pensioni e ogni altra forma d'esercizio pubblico. La società può eseguire tutte le operazioni direttamente o indirettamente correlate allo scopo sociale, come pure acquisire partecipazioni in altre società. La società è autorizzata ad acquistare e gravare fondi in Svizzera ed all'estero per uso proprio e conseguimento dello scopo sociale.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera, telefax o posta elettronica. Con dichiarazione del gerente del 12.02.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Chappuis, PIerre, da Mervelier, in Minusio, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 20'000.--.

Tagebuch Nr. 1506 vom 13.02.2008
(04345858/CH50140101381)