Pferdepension- u. Ausbildungsstall Hugo Küng AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pferdepension- u. Ausbildungsstall Hugo Küng AG, in Ottenbach, CHE-102.641.989, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 39, Publ. 5962350).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Hugo, von Hasle LU, in Ottenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Küng-Schwarzenbach, Gabriela, von Hasle LU, in Ottenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 4347 du 03.02.2014 / CH02030072958 / 01329831

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Küng-Schwarzenbach AG, in Richterswil, CH-020.3.007.295-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.1996, S. 2957).

Statutenänderung:
12.11.2010.

Firma neu:
Pferdepension- u. Ausbildungsstall Hugo Küng AG.

Sitz neu:
Ottenbach.

Domizil neu:
Weid 1, 8913 Ottenbach.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Pferdepension sowie die Ausbildung von Pferden und Reitern, insbesondere das Erteilen von Reitstunden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Küng-Schwarzenbach Metallbau, in Richterswil, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.1996 mit Aktiven von CHF 187'389.75 und Passiven von CHF 41'041.14, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben und CHF 46'348.60 als Forderung gutgeschrieben werden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 12.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bühler Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küng, Hugo, von Hasle LU, in Ottenbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Schönenberg ZH]; Küng-Schwarzenbach, Gabriela, von Hasle LU, in Ottenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Schönenberg ZH].

Tagebuch Nr. 45446 vom 22.12.2010
(05962350/CH02030072958)