Papeterie & Spielwaren Hirschi AG in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Hirschi Papeterie & Spielwaren AG
   Adresse:
   Dorfplatz 18
   3150 Schwarzenburg
2. Datum des Schlusses: 25.03.2004
   Betreibungs- und Konkursamt Bern-Mittelland
   3011 Bern

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Papeterie & Spielwaren Hirschi AG in Liquidation, in Wahlern, Kauf, Verkauf und Handel mit Spielwaren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 22. 10. 2003, S. 3, Publ. 1225706). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Konkursrichterin Schwarzenburg-Seftigen vom 25.3.2004 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1506 vom 26.03.2004
(02194716/CH03530081881)

1. Schuldner/in:
   Hirschi Papeterie & Spielwaren AG
   Adresse:
   Dorfplatz 18
   3150 Schwarzenburg
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 19.02.2004 bis 09.03.2004
3. Anfechtungsfrist Inventar: 19.02.2004 bis 28.02.2004
   Betreibungs- und Konkursamt Bern-Mittelland
   3011 Bern

1. Schuldner/in:
   Hirschi Papeterie & Spielwaren AG
   Adresse:
   Dorfplatz 18
   3150 Schwarzenburg
2. Konkurseröffnung: 02.10.2003
3. Eingabefrist für Forderungen: 29.11.2003
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Die Mehrwertsteuer-Nummer 379'387 der Schuldnerin wird hiermit widerrufen.
   
   Konkursamt Bern-Mittelland
   3011 Bern

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Papeterie & Spielwaren Hirschi AG, in Wahlern, Kauf, Verkauf und Handel mit Spielwaren, Papeterie-, EDV und artverwandten Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2002, S. 3, Publ. 601846).

Firma neu:
Papeterie & Spielwaren Hirschi AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 2.10.2003 hat die Konkursrichterin Schwarzenburg-Seftigen über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagebuch Nr. 5326 vom 16.10.2003
(01225706/CH03530081881)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Papeterie & Spielwaren Hirschi AG, in Wahlern, Kauf, Verkauf und Handel mit Spielwaren, Papeterie-, EDV und artverwandten Artikeln, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2001, S. 6218).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hirschi, Alfred, von Schangnau, in Schwarzenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Frova AG, in Wahlern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Allmen, Christian, von Lauterbrunnen, in Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Beyeler, Ernst, von Rüschegg, in Schwarzenburg (Wahlern), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4437 vom 09.08.2002
(00601846/CH03530081881)