Panyaleg Pannee "Thung Thong"

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Panyaleg Pannee 'Thung Thong', in St. Gallen, CHE-386.556.327, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2013, Publ. 7218056). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Registre journalier no 1728 du 23.02.2016 / CH32010707994 / 02690711

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

Panyaleg Pannee 'Thung Thong', in St. Gallen, CH-320.1.070.799-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2013, Publ. 7201196). In Gutheissung der Beschwerde hat das Kantonsgericht des Kantons St. Gallen mit Beschluss vom 29.05.2013 die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 25.04.2013, mit der über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [bisher: Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 25.04.2013 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen.].

Registre journalier no 5679 du 03.06.2013 / CH32010707994 / 07218056

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Panyaleg Pannee 'Thung Thong', in St. Gallen, CH-320.1.070.799-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7173562). Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 25.04.2013 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen. [bisher: Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 25.04.2013 mit Wirkung ab dem 25.04.2013, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Registre journalier no 5247 du 22.05.2013 / CH32010707994 / 07201196

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

Panyaleg Pannee 'Thung Thong', in St. Gallen, CH-320.1.070.799-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6532042). Über die Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 25.04.2013 mit Wirkung ab dem 25.04.2013, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Registre journalier no 4447 du 29.04.2013 / CH32010707994 / 07173562

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Panyaleg Pannee 'Thung Thong', in St. Gallen, CH-320.1.070.799-4, Lustgartenstrasse 14, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Thai Restaurant / Bar.

Eingetragene Personen:
Panyaleg, Pannee, von Palézieux, in Geuensee, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 941 vom 30.01.2012
(06532042/CH32010707994)