P. Bütler AG in Liquidation

Radiation P. Bütler AG in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Radiation

P. Bütler AG in Liquidation, in Häggenschwil, CHE-105.886.257, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2018, Publ. 1004484100). Nachdem die Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes vorliegen, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht.

FOSC: 242 du 13.12.2018
Registre journalier: 11157 du 10.12.2018
Numéro de publication: HR03-1004520131
Cantons: SG

Mutation P. Bütler AG in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Changements divers

P. Bütler AG in Liquidation, in Häggenschwil, CHE-105.886.257, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2017, Publ. 3372123). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden.

FOSC: 207 du 25.10.2018
Registre journalier: 9570 du 22.10.2018
Numéro de publication: HR02-1004484100
Cantons: SG

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   P. Bütler AG in Liquidation, Häggenschwil
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 16.02.2017
5. Echéance de préavis des créances: 06.04.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Inspecta Revision AG, Simonstrasse 7, 9016 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   P. Bütler AG in Liquidation, Häggenschwil
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 16.02.2017
5. Echéance de préavis des créances: 06.04.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Inspecta Revision AG, Simonstrasse 7, 9016 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   P. Bütler AG in Liquidation, Häggenschwil
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 16.02.2017
5. Echéance de préavis des créances: 06.04.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Inspecta Revision AG, Simonstrasse 7, 9016 St. Gallen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

P. Bütler AG, in Häggenschwil, CHE-105.886.257, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2015, Publ. 1933423).

Firma neu:
P. Bütler AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.01.2017 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bütler, Edith, von Auw, in Häggenschwil, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bütler, Peter, von Auw, in Häggenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 1893 du 22.02.2017 / CHE-105.886.257 / 03372123

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Bütler & Bötschi AG, in Häggenschwil, CHE-105.886.257, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2013, Publ. 7146892).

Statutenänderung:
22.12.2014.

Firma neu:
P. Bütler AG.

Domizil neu:
Wiesental 12, 9312 Häggenschwil.

Zweck neu:
Betrieb einer Spenglerei, eines Sanitärgeschäftes sowie Produktion und Vertrieb von Metallverkleidungen. Die Gesellschaft kann als Generalunternehmerin auftreten, Liegenschaften erwerben, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. [Eintrag aufgrund geänderter Praxis].

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 11.05.1994 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma 'P. Bütler', in Lömmenschwil (Häggenschwil), gemäss Übernahmebilanz vom 31. März 1994 mit Aktiven von Fr. 468'662.10 und Passiven von Fr. 364'521.55, wofür 100 Namenaktien zu Fr. 1'000.-- ausgegeben werden und Fr. 4'140.55 als Forderung gutgeschrieben werden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Inspecta Revision AG (CH-320.3.016.405-1), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Registre journalier no 298 du 13.01.2015 / CH32030370887 / 01933423

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Bütler & Bötschi AG, in Häggenschwil, CH-320.3.037.088-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 08.04.2013, Publ. 7137692).

Zweigniederlassung neu:
[Folgende Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Romanshorn].

Registre journalier no 3690 du 10.04.2013 / CH32030370887 / 07146892

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Bütler & Bötschi AG, in Häggenschwil, CH-320.3.037.088-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2001, S. 7228).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bötschi, Ivo, von Kradolf-Schönenberg, in Romanshorn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bütler, Peter, von Auw, in Häggenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Inspecta Revision AG (CH-320.3.016.405-1), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: Inspecta Revision]; Bütler, Edith, von Auw, in Häggenschwil, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 3336 du 03.04.2013 / CH32030370887 / 07137692