OBT AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149636), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Domizil neu:
Reichsgasse 65, 7000 Chur.

Registre journalier no 1543 du 18.04.2013 / CH35090000796 / 07160048

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 9, Publ. 5368510), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Uebersetzungen der Firma neu:
(OBT SA) (OBT Ltd).

Firma Hauptsitz neu:
OBT AG (OBT SA) (OBT Ltd) [bisher: Firma Hauptsitz: OBT AG].

Registre journalier no 1435 du 11.04.2013 / CH35090000796 / 07149636

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 9, Publ. 5208592), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bühler, Hans-Ulrich, von Mogelsberg, in Wattwil, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5538 vom 25.11.2009
(05368510/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 224 vom 18. 11. 2008, S. 9, Publ. 4736646), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Michel, Urs, von Egnach, in Horn, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 3964 vom 17.08.2009
(05208592/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2008, S. 9, Publ. 4468792), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Pfranger, Hansjörg, von St. Antönien, in Frümsen (Sennwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Miranda, Eduard, spanischer Staatsangehöriger, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4219 vom 12.11.2008
(04736646/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 188 vom 28. 09. 2007, S. 9, Publ. 4132368), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Domizil neu:
Gäuggelistrasse 7, 7000 Chur.

Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-320.3.013.109-0.

Zweck Hauptsitz:
[gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV].

Angaben zur Zweigniederlassung:
[gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fehr, Markus, von Niederweningen, in Gebenstorf, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Urs, von St. Gallen, in Stein AR, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kleiner, Dr. Jean-Claude, von Affoltern am Albis, in Speicher, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Traber, Stefan, von Homburg, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Brander, Karl, von Hemberg, in Weinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Resegatti, Armando, von Pura, in Uznach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kade, Thomas, von Zürich, in Zürich, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Dr. Leodegar, von Uffikon und Buchs LU, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Peter, von Marthalen, in Nohl (Laufen-Uhwiesen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaffner, Reto, von Hausen AG, in Rudolfstetten (Rudolfstetten-Friedlisberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Romann, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zahno, Patrick, von Zürich, in Uitikon Waldegg (Uitikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Thomas, von Niederrohrdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1465 vom 05.05.2008
(04468792/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2006, S. 8, Publ. 3644040), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meli, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Diepoldsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2703 vom 24.09.2007
(04132368/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 72 vom 12. 04. 2006, S. 11, Publ. 3331388), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burtscher, Peter, von Flawil, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manser, Ueli, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3329 vom 15.11.2006
(03644040/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen der... Zweigniederlassung (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 2005, S. 7, Publ. 2839770), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koller, Thomas, von Niederrohrdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wettingen]; Miranda, Eduard, spanischer Staatsangehöriger, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1039 vom 06.04.2006
(03331388/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen der Unternehmensführung. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2004, S. 8, Publ. 2554590), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst, Reinhard, von Würenlos, in Birr, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaffner, Reto, von Hausen AG, in Rudolfstetten (Rudolfstetten-Friedlisberg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Romann, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bernhardzell, Vize-Direktor]; Zahno, Patrick, von Zürich, in Uitikon Waldegg (Uitikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1216 vom 10.05.2005
(02839770/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Chur, CH-350.9.000.079-6, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen der... Zweigniederlassung (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2004, S. 10, Publ. 2211640), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mittner, Norbert, von Vals, in Igis, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koller, Thomas, von Niederrohrdorf, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Spreitenbach]; Schaffner, Reto, von Hausen AG, in Rudolfstetten (Rudolfstetten-Friedlisberg), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uitikon Waldegg (Uitikon)]; Meli, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Diepoldsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfranger, Hansjörg, von St. Antönien, in Frümsen (Sennwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3373 vom 17.11.2004
(02554590/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Chur, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 2003, S. 8, Publ. 1183506), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koller, Thomas, von Niederrohrdorf, in Spreitenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1050 vom 06.04.2004
(02211640/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

OBT AG, in Chur, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 186 vom 26. 09. 2002, S. 7, Publ. 658644), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Zweck Hauptsitz neu:
Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen der Unternehmensführung sowie Handel mit Informatik Hard- und Software. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnider, Beat, von Luzern, in Berikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imthurn, Paul, von Opfertshofen SH, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Resegatti, Armando, von Pura, in Uznach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Ernst, Reinhard, von Würenlos, in Birr, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Kade, Thomas, von Zürich, in Zürich, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Direktor]; Manser, Ueli, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Dr. Leodegar, von Uffikon und Buchs LU, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Peter, von Marthalen, in Nohl (Laufen-Uhwiesen), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaffner, Reto, von Hausen AG, in Uitikon Waldegg (Uitikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2676 vom 17.09.2003
(01183506/CH35090000796)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Chur, Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 03. 09. 2001, S. 6804), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Werro, Johann, von Bitsch, in Malans, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2723 vom 20.09.2002
(00658644/CH35090000796)