NSI Gartenbau + Hauswartungen GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

NSI Gartenbau + Hauswartungen GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.069.138-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2013, Publ. 986781). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 10508 du 30.10.2013 / CH32040691388 / 01161149

1. Débiteur/débitrice:
   NSI Gartenbau + Hauswartungen GmbH
   Adresse:
   Oberstrasse 89
   9000 St. Gallen
2. Déclaration de faillite: 18.06.2013
3. Suspension de faillite: 12.07.2013
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 02.08.2013
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

NSI Gartenbau + Hauswartungen GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.069.138-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2013, Publ. 936437). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 12.07.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 7506 du 16.07.2013 / CH32040691388 / 00986781

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

NSI Gartenbau + Hauswartungen GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.069.138-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, Publ. 6128292).

Firma neu:
NSI Gartenbau + Hauswartungen GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 18.06.2013 mit Wirkung ab dem 18.06.2013, 09.00 Uhr.

Registre journalier no 6466 du 20.06.2013 / CH32040691388 / 00936437

1. Débiteur/débitrice:
   NSI Gartenbau + Hauswartungen GmbH
   Adresse:
   Oberstrasse 89
   9000 St. Gallen
2. Déclaration de faillite: 18.06.2013
3. Indication: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

NSI Gartenbau + Hauswartungen GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.069.138-8, Oberstrasse 89, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
11.04.2011.

Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Reinigung, Pflege aller Art und Hauswartungen, Ausführung sämtlicher kleinerer Unterhalts- und Renovationsarbeiten an Liegenschaften sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Garten- und Landschaftsbau inklusive deren Planung und Unterhalt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Xhosi, Endogan, kosovarischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 3698 vom 14.04.2011
(06128292/CH32040691388)