NOWAK AG in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

NOWAK AG in liquidazione, in Coira, CHE-107.164.531, società anonima (FUSC no. 37 del 23.02.2016, Pubbl. 2683217). Questa ragione sociale è cancellata d'ufficio in applicazione delle disposizioni dell'art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione.

Registre journalier no 2308 du 24.05.2016 / CHE-107.164.531 / 02855881

1. Débiteur/débitrice:
   NOWAK AG
   Adresse:
   Sägenstrasse 4
   7000 Chur
2. Déclaration de faillite: 25.01.2016
3. Suspension de faillite: 17.02.2016
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 07.03.2016
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Es handelt sich im vorliegenden Falle um eine Auflösung der Gesellschaft nach Art. 731b OR durch das Bezirksgericht Plessur, Chur, welche gemäss Dekret vom 07.01.2016 die konkursamtliche Liquidation durch das Konkursamt Plessur nach sich zieht.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

NOWAK AG in liquidazione, in Coira, CHE-107.164.531, società anonima (FUSC no. 23 del 03.02.2016, Pubbl. 2637419). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto del Presidente del Tribunale distrettuale Plessur del 17.02.2016. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà un'opposizione motivata contro la cancellazione.

Registre journalier no 724 du 18.02.2016 / CH02039186975 / 02683217

Raison: Registre du commerce (Mutation)

NOWAK AG, in Coira, CHE-107.164.531, società anonima (FUSC no. 31 del 16.02.2015, Pubbl. 1992047).

Nuova ragione sociale:
NOWAK AG in liquidazione. Con decisione del Presidente del Tribunale distrettuale Plessur del 07.01.2016, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento ai sensi dell' art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO.

Registre journalier no 443 du 29.01.2016 / CH02039186975 / 02637419

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

NOWAK AG, in Mesocco, CHE-107.164.531, società anonima (FUSC no. 36 del 21.02.2014, Pubbl. 1359801).

Statuti modificati:
02.02.2015.

Nuova sede:
Coira.

Nuovo recapito:
Sägenstrasse 4, 7000 Coira.

Registre journalier no 619 du 11.02.2015 / CH02039186975 / 01992047

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

NOWAK AG, in Zug, CHE-107.164.531, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2013, Publ. 1072157). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mesocco im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 2363 du 18.02.2014 / CH02039186975 / 01359683

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

NOWAK AG, finora in Zug, CHE-107.164.531, società anonima (FUSC no. 175 del 11.09.2013, Pubbl. 1072157).

Statuti originari:
15.06.1972, Statuti modificati: 04.02.2014.

Nuova sede:
Mesocco.

Nuovo recapito:
Residenza Mons Avium B14, 6565 San Bernardino.

Nuovo scopo:
L'importazione, l'esportazione, il commercio di beni e prodotti solidi o liquidi nel campo dell'alimentazione tradizionale, naturale, biologica e/o speciale; la produzione in proprio di prodotti alimentari e affini, la commercializzazione di prodotti alimentari, ortofrutticoli, caseari, carne salumi, ittici, alimenti congelati o surgelati; scopo completo a norma di statuto.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni agli azionisti, se noti, avvengono a mezzo lettera raccomandata. Questa società era iscritta finora in lingua tedesca. Su richiesta della società verrà iscritta in lingua italiana.. Con dichiarazione del 25.06.2013, la società ha rinunciato a una revisione limitata. [radiati: Mit Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Lindenmann, Samuel Jakob, da Fahrwangen, in Fahrwangen, membro del consiglio d'amministrazione, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Aversa, Domenico, cittadino italiano, in Mesocco, membro, con firma individuale.

Registre journalier no 630 du 18.02.2014 / CH02039186975 / 01359801

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

NOWAK AG, in Zug, CH-020.3.918.697-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2013, Publ. 991811).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lotti, Silvio, von Zetzwil, in Meisterschwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lindenmann, Samuel Jakob, von Fahrwangen, in Fahrwangen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 12058 du 06.09.2013 / CH02039186975 / 01072157

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

NOWAK AG, in Wildberg, CH-020.3.918.697-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 28, Publ. 5511082). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 22952 du 18.07.2013 / CH02039186975 / 00991847

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but
- Nouveau capital

NOWAK AG, bisher in Wildberg, CH-020.3.918.697-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 28, Publ. 5511082).

Gründungsstatuten:
15.06.1972, Statutenänderung: 05.07.2013.

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
Untermüli 6, 6300 Zug.

Zweck neu:
Handel mit Geräten und anderen Artikeln im Bereich Unterhaltungselektronik, Telekommunikation, Multimedia und Informatik; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktien neu:
200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung neu:
[Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 25.06.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Oeler, Guido, von Altstätten, in Wildberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Oeler, Edith, von Altstätten, in Wildberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Treuhandbüro Willi Wetli (CH-020.1.012.657-9), in Erlenbach ZH, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lotti, Silvio, von Zetzwil, in Meisterschwanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 9854 du 18.07.2013 / CH02039186975 / 00991811

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

NOWAK AG, in Wildberg, CH-020.3.918.697-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005, S. 21, Publ. 2808872).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wetli, Wilhelm, von Küsnacht ZH und Männedorf, in Erlenbach ZH, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhandbüro Willi Wetli (CH-020.1.012.657-9), in Erlenbach ZH, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 7773 vom 18.02.2010
(05511082/CH02039186975)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

NOWAK AG, in Wildberg, CH-020.3.918.697-5, Planung, Consulting und Handel mit Foto- und Videoapparaten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09. 11. 1998, S. 7636).

Domizil neu:
Pfrundwiese, 8489 Wildberg [behördliche Umadressierung].

Tagebuch Nr. 11292 vom 20.04.2005
(02808872/CH02039186975)