Novi Bulk AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Novi Bulk AG in Liquidation, in St. Gallen, CHE-109.443.060, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2013, Publ. 1180033). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 1931 du 26.02.2014 / CH32030509923 / 01374171

1. Débiteur/débitrice:
   Novi Bulk AG
   Adresse:
   Rosenbergstrasse 71
   9000 St. Gallen
2. Déclaration de faillite: 17.09.2013
3. Suspension de faillite: 06.11.2013
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 28.11.2013
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Liquidation nach Art. 731b OR
   Die AG ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Novi Bulk AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2013, Publ. 1155991). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 06.11.2013 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 10832 du 11.11.2013 / CH32030509923 / 01180033

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation

Novi Bulk AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7143262).

Firma neu:
Novi Bulk AG in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 30.07.2013 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Registre journalier no 10422 du 28.10.2013 / CH32030509923 / 01155991

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Novi Bulk AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2013, Publ. 7083210).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ruve Revisions- und Beratungs AG, in Wil SG, Revisionsstelle.

Registre journalier no 3596 du 08.04.2013 / CH32030509923 / 07143262

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Novi Bulk AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2013, Publ. 7059962).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Scalisi, Gian Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 1967 du 25.02.2013 / CH32030509923 / 07083210

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Novi Bulk AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6668700).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zasurskiy, Ivan, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (Russland), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 1298 du 07.02.2013 / CH32030509923 / 07059962

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Novi Bulk AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 15, Publ. 5042396).

Domizil neu:
Rosenbergstrasse 71, 9000 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 3931 vom 03.05.2012
(06668700/CH32030509923)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Novi Bulk AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 9, Publ. 4185598).

Domizil neu:
Mövenstrasse 12, 9015 St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Britt, Doris, von Obstalden, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scalisi, Gian Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 5189 vom 25.05.2009
(05042396/CH32030509923)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Novi Bulk AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, weltweiter Handel, Import und Export von technischen Industrieanlagen und Komponenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2007, S. 12, Publ. 3861048).

Domizil neu:
Möwenstrasse 12, 9015 St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nef, Patrick, von Urnäsch, in Gossau SG, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift; Palmisano, Giovanni, von Amriswil, in Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scalisi, Gian Carlo, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Britt, Doris, von Obstalden, in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 9649 vom 30.10.2007
(04185598/CH32030509923)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Brit Trade AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, weltweiter Handel, Import und Export von technischen Industrieanlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2006, S. 11, Publ. 3257720).

Statutenänderung:
16. 03. 2007.

Firma neu:
Novi Bulk AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Novi Bulk SA) (Novi Bulk Ltd.).

Tagebuch Nr. 2504 vom 22.03.2007
(03861048/CH32030509923)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Brit Trade AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, weltweiter Handel, Import und Export von technischen Industrieanlagen und Komponenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03. 02. 2006, S. 12, Publ. 3226850).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zasurskiy, Ivan, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (Russland), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Zassourski, Ivan].

Tagebuch Nr. 1396 vom 17.02.2006
(03257720/CH32030509923)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Brit Trade AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, weltweiter Handel, Import und Export von technischen Industrieanlagen und Komponenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01. 06. 2005, S. 9, Publ. 2861638).

Domizil neu:
c/o FIREBA AG, Mövenstrasse 12, 9015 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 822 vom 30.01.2006
(03226850/CH32030509923)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

Trifi AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, weltweiter Handel, Import und Export von technischen Industrieanlagen und Komponenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2005, S. 13, Publ. 2842644).

Statutenänderung:
12. 05. 2005.

Firma neu:
Brit Trade AG.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zassourski, Ivan, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (Russland), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nef, Patrick, von Urnäsch, in Gossau SG, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Palmisano, Giovanni, von Amriswil, in Amriswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4327 vom 26.05.2005
(02861638/CH32030509923)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trifi AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, weltweiter Handel, Import und Export von technischen Industrieanlagen und Komponenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2004, S. 12, Publ. 2428078).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nüssli, Heinz, von Ebnat-Kappel, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3984 vom 12.05.2005
(02842644/CH32030509923)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Trifi AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.992-3, weltweiter Handel, Import und Export von technischen Industrieanlagen und Komponenten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2002, S. 11, Publ. 303208).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hirzel, Andreas, von Tübach, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nef, Patrick, von Urnäsch, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 6180 vom 25.08.2004
(02428078/CH32030509923)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Trifi AG, in St. Gallen, c/o FIREBA AG, Friedaustrasse 1, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
11. 01. 2002.

Zweck:
Weltweiter Handel, Import und Export von technischen Industrieanlagen und Komponenten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, übertragen, verwalten, vermitteln und belasten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB; allenfalls durch eingeschriebenen Brief.

Eingetragene Personen:
Nüssli, Heinz, von Ebnat-Kappel, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zassourski, Ivan, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (Russland), Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirzel, Andreas, von Tübach, in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruve Revisions- und Beratungs AG, in Wil SG, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 357 vom 14.01.2002
(00303208/CH32030509923)