Novel Building Integration Services AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Novel Building Integration Services AG in Liquidation, in Buchs SG, CHE-100.556.077, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2013, Publ. 7076986). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 5988 du 30.06.2014 / CH02039273199 / 01591729

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Novel Building Integration Services AG in Liquidation, Buchs SG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 24.01.2013
5. Echéance de préavis des créances: 26.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Novel Building Integration Services AG in Liquidation, Fichtenweg 10, 9470 Buchs SG
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Novel Building Integration Services AG in Liquidation, Buchs SG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 24.01.2013
5. Echéance de préavis des créances: 26.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Novel Building Integration Services AG in Liquidation, Fichtenweg 10, 9470 Buchs SG
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Novel Building Integration Services AG in Liquidation, Buchs SG
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 24.01.2013
5. Echéance de préavis des créances: 26.04.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Novel Building Integration Services AG in Liquidation, Fichtenweg 10, 9470 Buchs SG
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Novel Building Integration Services AG, in Buchs SG, CH-020.3.927.319-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2011, Publ. 6378278).

Firma neu:
Novel Building Integration Services AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.01.2013 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Imbriaco-Huber, Doris, von Sargans, in Sargans, Direktorin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Direktorin mit Einzelunterschrift]; Vogt, Werner, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Vogt, Christine, liechtensteinische Staatsangehörige, in Balzers (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Vogt, Stefan, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registre journalier no 1743 du 19.02.2013 / CH02039273199 / 07076986

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Novel Building Integration Services AG, in Baar, CH-020.3.927.319-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 25, Publ. 5531292). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Buchs SG im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 13660 vom 12.10.2011
(06378112/CH02039273199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Novel Building Integration Services AG, bisher in Baar, CH-020.3.927.319-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 25, Publ. 5531292).

Gründungsstatuten:
19.08.1997, Statutenänderung: 23.09.2011.

Sitz neu:
Buchs SG.

Domizil neu:
Fichtenweg 10, 9470 Buchs .

Zweck neu:
Erwerb, Errichtung, Aus- und Umbau, Verwaltung, Verpachtung und Vermietung sowie Kauf und Verkauf von Immobilien und Grundstücke. Die Gesellschaft Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben sowie sich mit solchen zusammenschliessen.

Aktienkapital:
CHF 50'000.00.

Liberierung:
CHF 50'000.00.

Aktien:
50 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre und Nutzniesser erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder, sofern im Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.09.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reimann, Alex, von St. Gallen und Altikon, in Lengnau AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wyssmüller, Kurt, von Oberwil i. S., in Neuheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; REAL TREUHAND AG, in Buchs SG, Revisionsstelle; Beck, Hermann, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI), mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogt, Werner, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Vogt, Christine, liechtensteinische Staatsangehörige, in Balzers (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Vogt, Stefan, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Balzers (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imbriaco-Huber, Doris, von Sargans, in Sargans, Direktorin, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 9248 vom 12.10.2011
(06378278/CH02039273199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Novel Building Integration Services, in Baar, CH-020.3.927.319-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2007, S. 20, Publ. 3741782).

Firma neu:
Novel Building Integration Services AG. [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)].

Tagebuch Nr. 3362 vom 03.03.2010
(05531292/CH02039273199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Novel Building Integration Services, in Zug, CH-020.3.927.319-9, Betrieb einer General- und Totalunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 05.09.2003, S. 17, Publ. 1159504).

Statutenänderung:
29.12.2006.

Sitz neu:
Baar.

Domizil neu:
c/o Kurt Wyssmüller, Lindenstrasse 16, 6341 Baar.

Tagebuch Nr. 576 vom 19.01.2007
(03741782/CH02039273199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Novel Building Integration Services, Sitz: [bisher: Baar ], Betrieb einer General- und Totalunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2002, S. 18, Id. 647930).

Statutenänderung:
14.08.2003.

Sitz Neu:
Zug.

Domizil Neu:
c/o Kurt Wyssmüller, Industriestrasse 24, 6302 Zug.

Tagebuch Nr. 8094 vom 01.09.2003
(01159504/CH02039273199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Novel Building Integration Services, Sitz: Baar, Betrieb einer General- und Totalunternehmung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22.10.2001, S. 8244).

Eingetragene Personen Neu:
REAL TREUHAND AG, in Buchs SG, Revisionsstelle.

Gelöscht:
[Grünenfelder, Josef, Heimat: Vilters-Wangs, in Wangs, Revisionsstelle].

Tagebuch Nr. 8589 vom 13.09.2002
(00647930/CH02039273199)