NHR Immobilien AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Nouveau but

Dr. med. dent. Jürg Eppenberger Zahnmedizin Luzern AG, in Luzern, CHE-199.428.212, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 926225).

Statutenänderung:
24.03.2017.

Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 24.03.2017 Aktiven von CHF 812'001.02 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 331'682.43 auf die neue Zahnmedizin Luzern AG, in Luzern (CHE-456.886.246).

Gegenleistung:
Darlehensforderung in der Höhe von CHF 480'318.59.

Firma neu:
NHR Immobilien AG.

Zweck neu:
Erwerb, Verwaltung (inklusive Vermietung) und Veräusserung von Grundstücken; Vornahme aller geschäftlichen, finanziellen und industriellen Operationen, auch mit Wertpapieren, die die Zweckerreichung begünstigen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]

Registre journalier no 2376 du 27.03.2017 / CHE-199.428.212 / 03435387

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Dr. med. dent. Jürg Eppenberger Zahnmedizin Luzern AG, Luzern
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   Zahnmedizin Luzern AG, Luzern
3. Echéance de préavis des créances: 15.02.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: Treuhand Marugg + Imsand AG\nHerr Martin Berchtold, Gliserallee 1, 3902 Brig-Glis
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger aller an der Spaltung beteiligten Gesellschaften können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Publikation der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von den an der Spaltung beteiligten Gesellschaften unter Anmeldung ihrer Forderungen Sicherstellung verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Dr. med. dent. Jürg Eppenberger Zahnmedizin Luzern AG, Luzern
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   Zahnmedizin Luzern AG, Luzern
3. Echéance de préavis des créances: 15.02.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: Treuhand Marugg + Imsand AG\nHerr Martin Berchtold, Gliserallee 1, 3902 Brig-Glis
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger aller an der Spaltung beteiligten Gesellschaften können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Publikation der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von den an der Spaltung beteiligten Gesellschaften unter Anmeldung ihrer Forderungen Sicherstellung verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Dr. med. dent. Jürg Eppenberger Zahnmedizin Luzern AG, Luzern
2. Raison sociale (nom) et siège de la société reprenante:
   Zahnmedizin Luzern AG, Luzern
3. Echéance de préavis des créances: 15.02.2017
4. Adresse pour la déclaration des créances: Treuhand Marugg + Imsand AG\nHerr Martin Berchtold, Gliserallee 1, 3902 Brig-Glis
5. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger aller an der Spaltung beteiligten Gesellschaften können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Publikation der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von den an der Spaltung beteiligten Gesellschaften unter Anmeldung ihrer Forderungen Sicherstellung verlangen.

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Dr. med. dent. Jürg Eppenberger Zahnmedizin Luzern AG, in Luzern, CH-100.3.796.447-0, Haldenstrasse 11, 6006 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
12.06.2013.

Zweck:
Führung einer Zahnarztpraxis, insbesondere Ausführung sämtlicher zahnärztlicher Leistungen inklusive Oral- und Kieferchirurgie; Handel mit Waren aller Art; Erbringung von Beratungen; Beteiligungen; Übernahme von Vertretungen; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte; Erwerb, Errichtung, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Wertschriften und Grundeigentum sowie Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 12.06.2013 und Bilanz per 31.12.2012 übernimmt die Gesellschaft von Jürg Lukas Eppenberger, von Neckertal, in Meggen, sein im Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen Zahnarztpraxis Dr. med. dent. Jürg Eppenberger, in Luzern, mit sämtlichen Aktiven sowie das Grundstück Nr. 6387, GB Luzern rechtes Ufer, deren Wert zusammen CHF 1'640'813.49 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF 309'137.75 zum Gesamtpreise von CHF 1'331'675.74, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 1'231'675.74 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Eppenberger, Jürg Lukas, von Neckertal, in Meggen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Eppenberger-Jecklin, Annette Elisabeth, von Neckertal, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 3965 du 14.06.2013 / CH10037964470 / 00926225