NGL TRADING, INC. à Wilmington au Delaware (Etats-Unis), succursale de Bernex

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

NGL TRADING, INC. à Wilmington au Delaware (Etats-Unis), succursale de Bernex, à Bernex, CH-660-0363010-9 (FOSC du 29.02.2012, p. 0/6573788). La procuration de Konik-Attar Katarzyna est radiée.

Registre journalier no 18580 du 07.11.2013 / CH66003630109 / 01175551

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

NGL TRADING, INC. à Wilmington au Delaware (Etats-Unis), succursale de Bernex, à Bernex, CH-660-0363010-9 (FOSC du 30.09.2011, p. 0/6357918). Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Konik-Attar Katarzyna, de Pologne, à Onex.

Tagebuch Nr. 3211 vom 24.02.2012
(06573788/CH66003630109)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

NGL TRADING, INC. à Wilmington au Delaware (Etats-Unis), succursale de Bernex, à Bernex, CH-660-0363010-9 (FOSC du 19.07.2010, p. 8/5733168). Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Folino Nicola, de et à Bernex, sous-directeur de la succursale.

Tagebuch Nr. 15234 vom 27.09.2011
(06357918/CH66003630109)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

NGL TRADING, INC. à Wilmington au Delaware (Etats-Unis), succursale de Bernex, à Bernex, chemin de Saule 55, 1233 Bernex, CH-660-0363010-9. Nouvelle succursale de NGL TRADING, INC., Delaware corporation, à Wilmington, DE, USA, inscrite auprès du Secretary of State, State of Delaware, le 18.11.2009.

But de la succursale:
import export, négoce, exploitation de restaurants et commerces.

Capital:
USD 100'000; apport effectué: USD 0. Signature individuelle limitée aux affaires de la succursale de Alves Francisco, du Portugal, à Moudon, directeur de la succursale.

Tagebuch Nr. 11713 vom 13.07.2010
(05733168/CH66003630109)