New Wyssbrod Technology AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

New Wyssbrod Technology AG in Liquidation, in Biel/Bienne, CHE-209.054.894, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2017, Publ. 3540993). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 13077 du 25.08.2017 / CHE-209.054.894 / 03722591

1. Débiteur/débitrice:
   New Wyssbrod Technology AG
   Adresse:
   Fritz-Oppliger-Strasse 18
   2504 Biel/Bienne
2. Déclaration de faillite: 06.02.2017
3. Suspension de faillite: 18.05.2017
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 11.06.2017
5. Avance de frais: CHF 8'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

New Wyssbrod Technology AG in Liquidation, in Biel/Bienne, CHE-209.054.894, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2017, Publ. 3339633). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 18.05.2017 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 7863 du 19.05.2017 / CHE-209.054.894 / 03540993

1. Débiteur/débitrice:
   New Wyssbrod Technology AG
   Adresse:
   Fritz-Oppliger-Strasse 18
   2504 Biel/Bienne
2. Déclaration de faillite: 06.02.2017
3. Délai de production: 16.03.2017
4. Procédure: sommaire
5. Remarques: Allfällige Eigentums- oder Drittansprachen sind innert der Eingabefrist unter Vorlage der Beweismittel beim Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland, Biel, schriftlich geltend zu machen. Die Forderungen sind durch die Gläubiger wie folgt einzeln einzugeben. Kapital, Zins und Kosten, Valuta 06.02.2017, mit Beweismittel!
   Die Konkursverwaltung erachtet sich als ermächtigt, die vorhandenen, beweglichen Inventargegenstände sofort freihändig, en bloc oder stückweise zu verkaufen bzw. zu versteigern, sofern nicht die Mehrheit der Gläubiger bis zum 16.03.2017 beim Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland, Biel, schriftlich Einsprache erhebt.
   Stillschweigen gilt als Zustimmung.
   Gemäss Art. 256 Abs. 3 SchKG ist den Gläubigern Gelegenheit zu bieten, bei freihändigem Verkauf von Vermögensstücken von bedeutendem Wert und Grundstücken, höhere Angebote zu unterbreiten. Gläubiger, die verlangen, dass ihnen Offerten zwecks Ueberbietens unterbreitet werden, haben sich innerhalb der Eingabefrist beim Konkursamt zu melden. Andernfalls wird angenommen, dass sie ausdrücklich auf dieses Recht verzichten und dem Konkursamt den Auftrag erteilen, den Freihandverkauf mit dem Höchstbietenden abzuschliessen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une faillite

New Wyssbrod Technology AG, in Biel/Bienne, CHE-209.054.894, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2015, Publ. 2042899).

Firma neu:
New Wyssbrod Technology AG in Liquidation. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 06.02.2017 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 06.02.2017, 10:00 Uhr, der Konkurs eröffnet.

Registre journalier no 2219 du 07.02.2017 / CHE-209.054.894 / 03339633

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

New Wyssbrod Technology AG, in Biel/Bienne, CHE-209.054.894, Fritz-Oppliger-Strasse 18, 2504 Biel/Bienne, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
26.02.2015.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Konstruktion sowie das Engineering von Maschinen und Anlagen, Geräten und Vorrichtungen, insbesondere auf dem Gebiet der Werkzeugmaschinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften und gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.02.2015 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Ehrensberger, Lars, von Kleinandelfingen, in Orpund, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ehrensberger-Sigrist, Doris, von Kleinandelfingen, in Orpund, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Ehrensberger, Reto, von Kleinandelfingen, in Orpund, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ehrensberger, Philippe, von Kleinandelfingen, in Orpund, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 4402 du 11.03.2015 / CH03630630894 / 02042899