Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl in liquidazione, in Ascona, CHE-323.260.654, società a garanzia limitata (FUSC no. 26 del 07.02.2017, Pubbl. 3331969). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 8834 du 23.05.2017 / CHE-323.260.654 / 03547755

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl in liquidazione, in Ascona, CHE-323.260.654, società a garanzia limitata (FUSC no. 140 del 23.07.2015, Pubbl. 2285967). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 1557 du 02.02.2017 / CHE-323.260.654 / 03331969

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl in liquidazione, Ascona
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea dei soci
4. Date de la décision: 01.07.2015
5. Echéance de préavis des créances: 11.04.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Icofin SA, Viale B. Papio 8, CP 601, 6612 Ascona
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl in liquidazione, Ascona
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea dei soci
4. Date de la décision: 01.07.2015
5. Echéance de préavis des créances: 11.04.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Icofin SA, Viale B. Papio 8, CP 601, 6612 Ascona
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl in liquidazione, Ascona
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Deliberazione dell’assemblea dei soci
4. Date de la décision: 01.07.2015
5. Echéance de préavis des créances: 11.04.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Icofin SA, Viale B. Papio 8, CP 601, 6612 Ascona
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl in liquidazione, in Ascona, CHE-323.260.654, società a garanzia limitata (FUSC no. 128 del 07.07.2015, Pubbl. 2253603).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Nessi, Luciano, da Muralto, in Ascona, gerente, con firma individuale. [La società è attualmente priva di gerenza.].

Registre journalier no 10016 du 20.07.2015 / CH50140155034 / 02285967

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl, in Ascona, CHE-323.260.654, società a garanzia limitata (FUSC no. 76 del 22.04.2015, Pubbl. 2112497).

Nuova ragione sociale:
Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 01.07.2015.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Icofin SA (CHE-108.285.309), in Ascona, liquidatrice.

Registre journalier no 9225 du 02.07.2015 / CH50140155034 / 02253603

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl, in Ascona, CHE-323.260.654, società a garanzia limitata (FUSC no. 74 del 14.04.2011, Pubbl. 6122624).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
zu Sayn-Wittgenstein, Augustus, cittadino statunitense, in Rattenberg (DE), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Naturgarten GmbH - natural food & selfhelp products distributor (FN 70598 x), in Sankt Andrä-Höch (AU), socia, con 20 quote da CHF 1'000.00.

Registre journalier no 5451 du 17.04.2015 / CH50140155034 / 02112497

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl, in Ascona, CH-501.4.015.503-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 65 del 01.04.2011, p. 0, Pubbl. 6102828).

Statuti modificati:
08.04.2011.

Nuovo scopo:
Il commercio di prodotti di drogheria, generi alimentari e prodotti cosmetici anche di produzione naturale, la conduzione di uno spaccio con pubblicazioni e video relativi a prodotti cosmetici anche di produzione naturale e biologica, arte e musica. La società può procedere con il commercio di apparecchi elettrici per la cura e il benessere del corpo. La società può procedere con la gestione di esercizi pubblici ed esercitare attività nell'ambito gastronomico e della ristorazione. La società può acquisire e vendere patenti e licenze, può concederne i diritti di sfruttamento a terzi. La società può espletare ogni operazione commerciale e finanziaria in relazione con il conseguimento dello scopo sociale; può assumere o concedere partecipazioni in altre società aventi scopo analogo o affine al proprio. La società può acquisire e vendere immobili.

Tagebuch Nr. 3946 vom 11.04.2011
(06122624/CH50140155034)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Naturgarten Natural Food & Selfhelp Products Distributor Sagl, in Ascona, CH-501.4.015.503-4, Viale Papio 8, 6612 Ascona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
25.03.2011.

Scopo:
Il commercio di prodotti di drogheria, generi alimentari e prodotti cosmetici di produzione naturale, la conduzione di uno spaccio con pubblicazioni e video relativi a prodotti cosmetici di produzione naturale e biologica, arte e musica. La società può procedere con la gestione di esercizi pubblici ed esercitare attività nell'ambito gastronomico e della ristorazione. La società può espletare ogni operazione commerciale e finanziaria in relazione con il conseguimento dello scopo sociale; può assumere o concedere partecipazioni in altre società aventi scopo analogo o affine al proprio. La società può acquisire e vendere immobili.

Capitale sociale:
CHF 20'000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata o tramite telefax o tramite posta elettronica. Con dichiarazione del 25.03.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
zu Sayn-Wittgenstein, Augustus, cittadino statunitense, in Rattenberg (DE), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1'000.00; Nessi, Luciano, da Muralto, in Ascona, gerente, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 3405 vom 29.03.2011
(06102828/CH50140155034)