multilingua gmbh in Liquidation

Mutation multilingua gmbh in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Annulation de la faillite

multilingua gmbh in Liquidation, in Meggen, CHE-476.080.803, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2022, Publ. 1005414432). Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 2, vom 05.08.2022 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 05.08.2022, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren wird mangels Aktiven eingestellt.

FOSC: 155 du 12.08.2022
Registre journalier: 6930 du 09.08.2022
Numéro de publication: HR02-1005539944
Cantons: LU

Mutation multilingua gmbh in Liquidation

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Liquidation, Nouvelle raison sociale, Nouvelle adresse

multilingua gmbh, in Meggen, CHE-476.080.803, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2018, Publ. 1004504328).

Firma neu:
multilingua gmbh in Liquidation.

Domizil neu:
Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Mit Entscheid des Einzelrichters des Bezirksgerichts Kriens, Abteilung 1, vom 26.01.2022 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

FOSC: 40 du 25.02.2022
Registre journalier: 1795 du 22.02.2022
Numéro de publication: HR02-1005414432
Cantons: LU

Mutation multilingua gmbh

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveau siège, Nouvelle adresse

multilingua gmbh, in Meggen, CHE-476.080.803, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2016, Publ. 3034411).

Domizil neu:
c/o avoia gmbh, Bahnhofstrasse 12, 6045 Meggen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marling, Andrei Nicolai, britischer Staatsangehöriger, in Thônex, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Meggen].

FOSC: 228 du 23.11.2018
Registre journalier: 9249 du 20.11.2018
Numéro de publication: HR02-1004504328
Cantons: LU

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

multilingua gmbh, in Meggen, CHE-476.080.803, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2013, Publ. 1249561).

Domizil neu:
c/o avoia treuhand gmbh, Rütliweg 3, 6045 Meggen.

Registre journalier no 6299 du 30.08.2016 / CHE-476.080.803 / 03034411

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

multilingua gmbh, in Meggen, CHE-476.080.803, Flossenmatt 12, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
13.12.2013.

Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen der Übersetzung, insbesondere der mehrsprachigen Dokumentation und der Kommunikation im allgemeinen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 13.12.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Marling, Andrei Nicolai, britischer Staatsangehöriger, in Meggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Registre journalier no 8542 du 17.12.2013 / CH10047973762 / 01249561