MS SWISS PAYMENT SYSTEM LTD, London (UK), Zweigniederlassung Frauenfeld

Grund: Handelsregister (Löschungen)

MS SWISS PAYMENT SYSTEM LTD, London (UK), Zweigniederlassung Frauenfeld, in Frauenfeld, CH-440.9.019.344-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2006, S. 10, Publ. 3489956), mit Hauptsitz in: London (UK). Die Zweigniederlassung wird im Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1488 vom 29.03.2011
(06101640/CH44090193448)

1. Schuldner/in:
   MS SWISS PAYMENT SYSTEM LTD, London (UK)
   Adresse:
   Zürcherstrasse 34
   8500 Frauenfeld
2. Bemerkung: Öffentliche Zustellung von Betreibungsurkunden
   Konkursandrohung für die Betreibung-Nr. 20706879 vom 12.11.2007
   Gemäss Handelsregister einziger zeichnungsberechtigter Vertreter: Sager Mike (Direktor), zur Zeit unbekannten Aufenthaltes.
   Gläubiger: Swisscom Mobile AG, Waldeggstrasse 51, 3097 Liebefeld, vertreten durch Alphapay AG, Neugasse 14/18, 8005 Zürich.
   Forderung: CHF 15'930.90 nebst 5.00 % Zins seit 07.11.2007, CHF. 267.60 Verzugszins bis 06.11.2007 und CHF. 1'512.50 Inkassospesen zuzüglich Betreibungs- und Publikationskosten.
   Grund der Forderung: Ausstehende Rechnungen für Nr. 079 472 83 27.
   Dem Schuldner wird hiermit angezeigt, dass der Gläubiger in dieser Betreibung das Fortsetzungsbegehren gestellt hat.
   Nachdem auf den am 11.01.2008 zugestellten Zahlungsbefehl die Forderung nicht bezahlt worden ist, wird hiermit dem Schuldner der Konkurs angedroht.
   Falls die angegebene Forderung nebst den Betreibungs- und Publikationskosten nicht innert zwanzig Tagen nach Zustellung dieser Konkursandrohung, d.h. ab dieser Publikation, bezahlt wird, steht dem Gläubiger das Recht zu, beim Bezirksgerichtspräsidium CHFauenfeld gegen den Schuldner das Konkursbegehren zu stellen.
   Will der Schuldner die Zulässigkeit der Konkursbetreibung bestreiten, so hat er gemäss Art. 17 SchKG innert zehn Tagen bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde zu führen.
   Der Schuldner ist berechtigt, beim Nachlassrichter einen Nachlassvertrag vorzuschlagen.
   
   Betreibungsamt Frauenfeld
   8500 Frauenfeld

Hinweis: Der Schuldner wird aufgefordert, den Gläubiger für die angegebenen Forderungen binnen 20 Tagen zu befriedigen. Will der Schuldner die Forderung oder einen Teil derselben oder das Recht, sie auf dem Betreibungswege geltend zu machen, bestreiten, so hat er dies innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung des Zahlungsbefehls dem unterzeichneten Betreibungsamt mündlich oder schriftlich zu erklären (Rechtsvorschlag zu erheben). Wird die Forderung nur zum Teil bestritten, so ist der bestrittene Betrag ziffernmässig genau anzugeben, ansonst die ganze Forderung als bestritten gilt. Sollte der Schuldner diesem Zahlungsbefehl nicht nachkommen, so kann der Gläubiger die Fortsetzung der Betreibung verlangen.


1. Schuldner/in:
   MS SWISS PAYMENT SYSTEM LTD, London (UK)
   Adresse:
   Zürcherstrasse 34
   8500 Frauenfeld
2. Zahlungsbefehl Nr.: 20706879
3. Gläubiger: Swisscom Mobile AG
   3097 Liebefeld
4. Vertreter: Swisscom Mobile AG
   3097 Liebefeld
5. Forderung:
   CHF 15'930.90 nebst 5% Zinsen seit 07.11.2007
   Zusätzliche Kosten: CHF 267.60 Verzugszins bis 06.11.2007, CHF 1'512.50 Inkassospesen zuzüglich Betreibungskosten.
   
   Forderungsgrund: Ausstehende Rechnungen für Nr. 079 472 83 27.
   
6. Bemerkung: Gemäss Handelsregister einziger zeichnungsberechtigter Vertreter: Sager Mike (Direktor), zur Zeit unbekannten Aufenthaltes.
   
   Betreibungsamt Frauenfeld
   8500 Frauenfeld

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

MS SWISS PAYMENT SYSTEM LTD, London (UK), Zweigniederlassung Frauenfeld, in Frauenfeld, CH-440.9.019.344-8, Zürcherstrasse 34, 8500 Frauenfeld, Zweigniederlassung (Neueintragung).

Firma Hauptsitz:
MS SWISS PAYMENT SYSTEM LTD.

Rechtsform Hauptsitz:
Limited.

Hauptsitz:
London (UK).

Statuten Hauptsitz:
12.07.2006.

Zweck Hauptsitz:
Die Gesellschaft ist als eine allgemeine, wirtschaftliche Gesellschaft tätig. Sie kann all diejenigen Dinge tun, die zusammenhängen mit oder förderlich sind für die Gesellschaft, um jegliches Geschäft oder Handel auszuüben.

Kapital Hauptsitz:
£ 50'000.--; eingeteilt in 50'000 Aktien zu £ 1.--.

Eingetragene Personen:
Sager, Mike, von Villmergen, in Frauenfeld, Direktor, mit Einzelunterschrift; Muratovic, Ljubomier, kroatischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Revisionsstelle.