MR Plating Sagl

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   RIRI SA, Mendrisio
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   MR Plating Sagl, Mendrisio
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 109 du 08.06.2018
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: RIRI SA, Via ai Gas 3, 6850 Mendrisio
6. Indication: I creditori degli istituti partecipanti alla fusione possono, entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica, produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   RIRI SA, Mendrisio
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   MR Plating Sagl, Mendrisio
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 109 du 08.06.2018
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: RIRI SA, Via ai Gas 3, 6850 Mendrisio
6. Indication: I creditori degli istituti partecipanti alla fusione possono, entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica, produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   RIRI SA, Mendrisio
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   MR Plating Sagl, Mendrisio
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 109 du 08.06.2018
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: RIRI SA, Via ai Gas 3, 6850 Mendrisio
6. Indication: I creditori degli istituti partecipanti alla fusione possono, entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica, produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

MR Plating Sagl, in Mendrisio, CHE-113.042.445, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 4 del 08.01.2018, Pubbl. 3973295). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da RIRI SA, in Mendrisio (CHE-106.264.443). La società è cancellata in seguito alla fusione.

Registre journalier no 7875 du 5.6.2018 / CHE-113.042.445 / 04278943

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

MR Plating Sagl, in Mendrisio, CHE-113.042.445, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 142 del 25.07.2017, Pubbl. 3664775).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Guagno, Laura, cittadina italiana, in Gavirate (IT), socia e presidente della gerenza, con firma individuale, con una quota di CHF 6'000.00; Guagno, Paolo, cittadino italiano, in Gavirate (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota di CHF 5'000.00; Guagno, Stefano, cittadino italiano, in Gavirate (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota di CHF 5'000.00; Riri SA, paese di origine sconosciuto, in Mendrisio, socia, senza diritto di firma, con una quota di CHF 4'000.00.

Nuove persone iscritte o modifiche:
RIRI SA (CHE-106.264.443), in Mendrisio, socia, con una quota di CHF 6'000.00, con una quota di CHF 5'000.00, con una quota di CHF 5'000.00 e con una quota di CHF 4'000.00.

Registre journalier no 109 du 03.01.2018 / CHE-113.042.445 / 03973295

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

MR Plating Sagl, in Mendrisio, CHE-113.042.445, società a garanzia limitata (FUSC no. 129 del 06.07.2011, Pubbl. 6240802).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
KPMG SA (CHE-150.208.425), in Lugano, ufficio di revisione.

Registre journalier no 11724 du 20.07.2017 / CHE-113.042.445 / 03664775

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MR Plating Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.006.921-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 19, Pubbl. 5381334).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Duse, Dario, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), gerente, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Usoni, Renato, cittadino italiano, in Melide, gerente, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 8238 vom 01.07.2011
(06240802/CH50140069210)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MR Plating Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.006.921-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 180 del 17. 9. 2009, pagina 18, publ. 5251514).

Nuove persone iscritte o modifiche:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Lugano, ufficio di revisione [finora: PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Paradiso].

Tagebuch Nr. 15440 vom 02.12.2009
(05381334/CH50140069210)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

MR Plating Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.006.921-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 108 del 9. 6. 2009, pagina 18, publ. 5056292).

Nuovo recapito:
Via al Gas 3, 6850 Mendrisio.

Tagebuch Nr. 11688 vom 11.09.2009
(05251514/CH50140069210)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MR Plating Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.006.921-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del 4. 8. 2006, pagina 12, publ. 3495342).

Statuti modificati:
26. 5. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione.

Persone e firme cancellate:
Cossutti, Livio, cittadino italiano, in Bissone, gerente, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Guagno, Laura, cittadina italiana, in Gavirate (IT), socia e presidente della gerenza, con firma individuale, con una quota da CHF 6'000.-- [finora: socia e gerente]; Duse, Dario, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), gerente, con firma individuale; PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.248-1), in Paradiso, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 6479 vom 03.06.2009
(05056292/CH50140069210)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

MR Plating Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.006.921-0, Via Catenazzi 23, 6850 Mendrisio, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
26. 7. 2006.

Scopo:
Trattamenti galvanici, depurazione, finiture di minuterie metalliche, lavorazione in genere di metalli ferrosi e non ferrosi, lucidatura, laccatura e verniciatura di metalli, come pure il loro montaggio e la loro commercializzazione. La società può partecipare ad altre società con scopi affini e compiere ogni altra attività commerciale, industriale e immobiliare in relazione con lo scopo sociale o idonea a promuoverlo.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Persone iscritte:
Guagno, Laura, cittadina italiana, in Gavirate (IT), socia e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 6'000.--; Guagno, Paolo, cittadino italiano, in Gavirate (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 5'000.--; Guagno, Stefano, cittadino italiano, in Gavirate (IT), socio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 5'000.--; Riri SA, in Mendrisio, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 4'000.--; Cossutti, Livio, cittadino italiano, in Bissone, gerente, con firma individuale.