Modulmed Industrie S.A. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Modulmed Industrie SA
   Adresse:
   rue de la Grotte 6
   1003 Lausanne
2. Datum des Schlusses: 16.02.2004
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Modulmed Industrie S.A. en liquidation, à Lausanne, création, fabrication et commercialisation de modules industriels à usages médicaux, en faillite (FOSC du 15.07.2003, p. 16). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 2105 vom 01.03.2004
(02154478/CH55000895950)

1. Schuldner/in:
   Modulmed Industrie SA
   Adresse:
   Grotte 6
   1003 Lausanne
2. Bemerkung: L'état de collocation est déposé à l'office.
   Délai pour intenter action en opposition au 1er janvier 2004, sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Modulmed Industrie S.A., à Lausanne, fabrication et commercialisation de modules industriels à usages médicaux (FOSC du 18.02.2003, p. 15). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne le 12 juin 2003.

La raison sociale devient:
Modulmed Industrie S.A. en liquidation.

Tagebuch Nr. 6575 vom 09.07.2003
(01084476/CH55000895950)

1. Schuldner/in:
   Modulmed Industrie SA
   Adresse:
   rue de la Grotte 6
   1003 Lausanne
2. Konkurseröffnung: 12.06.2003
3. Eingabefrist für Forderungen: 11.08.2003
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: but: création, fabrication, distribution et commercialisation de modules industriels à usages médicaux principalement.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Modulmed Industrie S.A., à Lausanne, création, fabrication et commercialisation de modules industriels à usages médicaux (FOSC du 15.11.2002, p. 13). Bersani Pierre F., qui n'est plus administrateur, reste directeur général; le secrétaire Mugny Jean-Claude reste seul administrateur; tous deux signent désormais individuellement.

Tagebuch Nr. 1604 vom 12.02.2003
(00867524/CH55000895950)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Modulmed Industrie S.A., à Lausanne, fabrication et commercialisation de modules industriels à usages médicaux (FOSC du 29.06.2001, p. 4930). Conne Maurice n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Tagebuch Nr. 10849 vom 11.11.2002
(00729680/CH55000895950)