MM - ENGINEERING AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

MM - ENGINEERING AG in Liquidation, in Schleitheim, CHE-107.371.277, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ. 1694913). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 862 du 01.06.2016 / CHE-107.371.277 / 02871721

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   MM - ENGINEERING AG in Liquidation, Schleitheim
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 29.08.2014
5. Echéance de préavis des créances: 27.10.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Roland Schlatter, c/o Leu Treuhand AG, Zentralstrasse 100, 8212 Neuhausen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   MM - ENGINEERING AG in Liquidation, Schleitheim
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 29.08.2014
5. Echéance de préavis des créances: 27.10.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Roland Schlatter, c/o Leu Treuhand AG, Zentralstrasse 100, 8212 Neuhausen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   MM - ENGINEERING AG in Liquidation, Schleitheim
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Generalversammlung
4. Date de la décision: 29.08.2014
5. Echéance de préavis des créances: 27.10.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Roland Schlatter, c/o Leu Treuhand AG, Zentralstrasse 100, 8212 Neuhausen
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

MM - ENGINEERING AG, in Schleitheim, CHE-107.371.277, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 13, Publ. 4761570).

Firma neu:
MM - ENGINEERING AG in Liquidation.

Domizil neu:
Liquidationsdomizil, c/o Leu Treuhand AG, Zentralstrasse 100, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.08.2014 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mikkonen, Matti, von Finnland, in Mollens VS, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mikkonen, Arja, finnische Staatsangehörige, in Mollens VS, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Finnland, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schlatter, Roland, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 1387 du 29.08.2014 / CH29030033022 / 01694913

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

MM - ENGINEERING AG, in Schleitheim, CH-290.3.003.302-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 13, Publ. 4468966).

Statutenänderung:
25.11.2008.

Zweck neu:
Entwicklung, Konstruktion, Fabrikation und Vertrieb von und Handel mit Maschinen, Anlagen und Produkten aller Art.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Laut Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Leu Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1776 vom 27.11.2008
(04761570/CH29030033022)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

MM - ENGINEERING AG, in Schleitheim, CH-290.3.003.302-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2003, S. 11, Publ. 930026).

Domizil neu:
bei Velio Rossi, Schlechtenbol 50, 8226 Schleitheim.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Chillon, Antonio, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Giordanengo-Lorenz, Ingrid, von Zürich, in Schaffhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mikkonen, Arja, von Finnland, in Mollens VS, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Finnland, ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura].

Tagebuch Nr. 629 vom 05.05.2008
(04468966/CH29030033022)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

MM - ENGINEERING AG, in Schleitheim, Entwicklung, Konstruktion, Fabrikation und Vertrieb von und Handel mit Maschinen, Anlagen und Produkten aller Art, speziell von Anlagen und Maschinen für die Betonteile-Fertigung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 1999, S. 538).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mikkonen, Matti, von Finnland, in Mollens VS, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schleitheim]; Mikkonen, Arja, von Finnland, in Mollens VS, mit Einzelprokura [bisher: in Schleitheim].

Tagebuch Nr. 360 vom 26.03.2003
(00930026/CH29030033022)