MLS Laser System AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

MLS Laser System AG in Liquidation, in Cham, CHE-106.338.633, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6972972). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 7584 du 22.06.2015 / CH17030139074 / 02229709

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   MLS Laser System AG in Liquidation, Cham
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Aufgrund Artikel 153b HRegV
4. Date de la décision: 10.12.2012
5. Echéance de préavis des créances: 13.01.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hans-Peter von Arb, Postfach 27, 5466 Kaiserstuhl
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   MLS Laser System AG in Liquidation, Cham
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Aufgrund Artikel 153b HRegV
4. Date de la décision: 10.12.2012
5. Echéance de préavis des créances: 13.01.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hans-Peter von Arb, Postfach 27, 5466 Kaiserstuhl
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   MLS Laser System AG in Liquidation, Cham
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Aufgrund Artikel 153b HRegV
4. Date de la décision: 10.12.2012
5. Echéance de préavis des créances: 13.01.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Hans-Peter von Arb, Postfach 27, 5466 Kaiserstuhl
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

MLS Laser System AG in Liquidation, in Cham, CH-170.3.013.907-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2012, Publ. 6898916).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Arb, Hans-Peter, von Neuendorf, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in unbekannten Aufenthaltes].

Registre journalier Registre journalier no 15948 du 10.12.2012
(06972972/CH17030139074)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

MLS Laser System AG, in Cham, CH-170.3.013.907-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.1998, S. 6770).

Firma neu:
MLS Laser System AG in Liquidation.

Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Arb, Hans-Peter, von Neuendorf, unbekannten Aufenthaltes, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sins, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 13463 vom 17.10.2012
(06898916/CH17030139074)