METALEX serrurerie Jakob

1. Débiteur/débitrice:
   METALEX SA
   Adresse:
   Rue du Marché 18
   1204 Genève
2. Déclaration de faillite: 07.07.2016
3. Suspension de faillite: 30.11.2016
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 23.12.2016
5. Avance de frais: CHF 5'000.00
6. Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n’en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d’avances supplémentaires est réservée.
7. Remarques: Pour tout renseignement:
   Groupe 4 + 41 22 3888904
   F20161021

1. Débiteur/débitrice:
   METALEX SA
   Adresse:
   Rue du Marché 18
   1204 Genève
2. Déclaration de faillite: 07.07.2016
3. Indication: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
4. Remarques: Pour tout renseignement:
   Groupe 4 + 41 22 3888904
   F20161021

Grund: Handelsregister (Löschungen)

METALEX serrurerie Jakob, à Genève, CH-660-0904003-5, serrurerie (FOSC du 09.05.2003, p. 11/0983052). L'inscription est radiée par suite de cessation de l'exploitation.

Tagebuch Nr. 14995 vom 29.09.2009
(05276226/CH66009040035)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

METALEX serrurerie Jakob, à Genève, rue Maunoir 46.

Titulaire:
Jakob Ulrich, de Winterthour, au Landeron.

Objet:
serrurerie.

Tagebuch Nr. 4983 vom 05.05.2003
(00983052/CH66009040035)