Menig AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Menig AG, in St. Gallen, CHE-105.782.161, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 7, Publ. 5423804). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schlatt-Haslen im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 3642 du 20.04.2018 / CHE-105.782.161 / 04193485

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Menig AG, bisher in St. Gallen, CHE-105.782.161, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, Publ. 5423804).

Statutenänderung:
18.04.2018.

Sitz neu:
Schlatt-Haslen.

Domizil neu:
Leimensteigstrasse 20, 9054 Haslen AI.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben eines Ingenieur- und Planungsbüros zur Erbringung von Leistungen im Bauwesen, insbesondere im Holzbau. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die bestimmt und geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 1. März 1990 und Uebernahmebilanz per 31. Dezember 1989 von der bisherigen, im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma 'Wilhelm Menig', in St. Gallen, den Geschäftsbetrieb mit Aktiven von CHF 199'303.65 und Passiven von CHF 142'511.35, zum Preise von CHF 56'792.30, wovon CHF 50'000.-- an das Grundkapital angerechnet werden.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ochsner, Edwin, von St. Gallen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 210 du 20.04.2018 / CHE-105.782.161 / 04193437

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Menig AG, in St. Gallen, CH-320.3.031.428-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.1999, S. 2960).

Statutenänderung:
21.12.2009.

Domizil neu:
Zürcher Strasse 27, 9013 St. Gallen.

Zweck neu:
Betreiben eines Ingenieur- und Planungsbüros zur Erbringung von Leistungen im Bauwesen, insbesondere im Holzbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre oder Nutzniesser erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Urscheler, Othmar, von St. Gallen, in Andwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Triade Treuhand AG, in Abtwil SG (Gaiserwald), Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Neff, Stefan, von Appenzell, in Haslen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 14962 vom 24.12.2009
(05423804/CH32030314286)