Medavant AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Medavant AG in Liquidation, in Sarnen, CHE-109.504.537, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2016, Publ. 3168069). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 233 du 19.02.2018 / CHE-109.504.537 / 04071615

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Medavant AG in Liquidation, Sarnen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 09.11.2016
5. Echéance de préavis des créances: 27.02.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Adrian Plüss, Liquidator, LANTER Rechtsanwälte, Seefeldstrasse 19, Postfach, 8032 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Medavant AG in Liquidation, Sarnen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 09.11.2016
5. Echéance de préavis des créances: 27.02.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Adrian Plüss, Liquidator, LANTER Rechtsanwälte, Seefeldstrasse 19, Postfach, 8032 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Medavant AG in Liquidation, Sarnen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 09.11.2016
5. Echéance de préavis des créances: 27.02.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Dr. Adrian Plüss, Liquidator, LANTER Rechtsanwälte, Seefeldstrasse 19, Postfach, 8032 Zürich
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Medavant AG, in Sarnen, CHE-109.504.537, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2016, Publ. 3034561).

Firma neu:
Medavant AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Medavant SA en liquidation) (Medavant Inc in liquidation) (Medavant Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 09.11.2016 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Plüss, Dr. Adrian, von Murgenthal, in Erlenbach (ZH), Liquidator, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 1456 du 14.11.2016 / CHE-109.504.537 / 03168069

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Medavant AG, in Sarnen, CHE-109.504.537, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2007, Publ. 3724520).

Domizil neu:
Industriestrasse 25, 6060 Sarnen.

Registre journalier no 1142 du 30.08.2016 / CHE-109.504.537 / 03034561

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Medavant AG, in Zürich, CH-020.3.025.588-6, Handel mit medizinischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2003, S. 18, Publ. 918550). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sarnen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2007, S. 9) im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 1591 vom 18.01.2007
(03740314/CH02030255886)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Medavant AG(Medavant SA) (Medavant Inc) (Medavant Ltd), bisher in Zürich, CH-020.3.025.588-6, Handel mit medizinischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2003, S. 18, Publ. 918550).

Statutenänderung:
28. 12. 2006.

Sitz neu:
Sarnen.

Domizil neu:
Feldstrasse 2, 6060 Sarnen.

Zweck:
Erstellung und Handel mit medizinischen und pharmazeutischen Konzepten, Patenten und Produkten; kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und deren Geschäftsführung und Verwaltung übernehmen, gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben und verwerten sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch persönlichen, wo nötig auch durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Plüss, Dr. Adrian, von Murgenthal, in Erlenbach ZH, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Honold Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle [wie bisher].

Tagebuch Nr. 24 vom 09.01.2007
(03724520/CH02030255886)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Medavant AG, in Zürich, Handel mit medizinischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2002, S. 16, Publ. 383950).

Domizil neu:
Rennweg 32, 8001 Zürich.

Tagebuch Nr. 7661 vom 19.03.2003
(00918550/CH02030255886)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Medavant AG(Medavant SA) (Medavant Inc) (Medavant Ltd), in Zürich, Claridenstrasse 25, 8002 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
28. 02. 2002.

Zweck:
Erstellung und Handel mit medizinischen und pharmazeutischen Konzepten, Patenten und Produkten; kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und deren Geschäftsführung und Verwaltung übernehmen, gewerbliche Schutzrechte, Immaterialgüterrechte und Know-how erwerben und verwerten sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch persönlichen, wo nötig auch durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Plüss, Dr. Adrian, von Murgenthal, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Honold Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 6183 vom 08.03.2002
(00383950/CH02030255886)