MBITE GMBH in Liquidation

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   MBITE GMBH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 15.02.2016
5. Echéance de préavis des créances: 01.04.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: MBITE GMBH in Liquidation, Karl Magnus Gustav Lübeck, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   MBITE GMBH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 15.02.2016
5. Echéance de préavis des créances: 01.04.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: MBITE GMBH in Liquidation, Karl Magnus Gustav Lübeck, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   MBITE GMBH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 15.02.2016
5. Echéance de préavis des créances: 01.04.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: MBITE GMBH in Liquidation, Karl Magnus Gustav Lübeck, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

MBITE GMBH, in Zug, CHE-151.129.260, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2015, Publ. 2020029).

Firma neu:
MBITE GMBH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(MBITE SARL en liquidation) (MBITE LLC in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 15.02.2016 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Karlsson, Michael Martin, schwedischer Staatsangehöriger, in Prevessin-Moens (FR), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Lübeck, Karl Magnus Gustav, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 2795 du 23.02.2016 / CH17040118108 / 02690383

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

MBITE GMBH, in Zug, CHE-151.129.260, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2013, Publ. 7127408).

Domizil neu:
c/o TEBOR Treuhand AG, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug.

Registre journalier no 2552 du 26.02.2015 / CH17040118108 / 02020029

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

MBITE GMBH (MBITE SARL) (MBITE LLC), in Zug, CH-170.4.011.810-8, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
12.03.2013.

Zweck:
Beratung im Bereich IT, betreut Dienstleistungen wie Projektmanagement, Wirtschaftsinformatiksysteme und Informationstechnologie, Einführung von ERP-Systemen, Führungsmanagement, IT Governance Management, Kommunikations- und Kommunikationstechnologietraining sowie Handel und Verkauf von Hardware- und Software-Produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 12.03.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Karlsson, Michael Martin, schwedischer Staatsangehöriger, in Prevessin-Moens (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Lübeck, Karl Magnus Gustav, schwedischer Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 4227 du 26.03.2013 / CH17040118108 / 07127408