MBA Instruments (Schweiz) GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

MBA Instruments (Schweiz) GmbH in Liquidation, in Spreitenbach, CHE-114.998.524, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2016, Publ. 3254617). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Registre journalier no 3969 du 12.04.2017 / CHE-114.998.524 / 03474173

Raison: Registre du commerce (Mutation)

MBA Instruments (Schweiz) GmbH in Liquidation, in Spreitenbach, CHE-114.998.524, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2015, Publ. 1927575). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.]

Registre journalier no 12395 du 23.12.2016 / CHE-114.998.524 / 03254617

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   MBA Instruments (Schweiz) GmbH in Liquidation, Spreitenbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 18.12.2014
5. Echéance de préavis des créances: 07.12.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Anita Mattli Treuhand, Dorfstrasse 48, 8954 Geroldswil
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   MBA Instruments (Schweiz) GmbH in Liquidation, Spreitenbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 18.12.2014
5. Echéance de préavis des créances: 07.12.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Anita Mattli Treuhand, Dorfstrasse 48, 8954 Geroldswil
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   MBA Instruments (Schweiz) GmbH in Liquidation, Spreitenbach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 18.12.2014
5. Echéance de préavis des créances: 07.12.2015
6. Adresse pour la déclaration des créances: Anita Mattli Treuhand, Dorfstrasse 48, 8954 Geroldswil
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

MBA Instruments (Schweiz) GmbH, in Spreitenbach, CHE-114.998.524, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 2, Publ. 6040070).

Firma neu:
MBA Instruments (Schweiz) GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.12.2014 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Westphal, Hans-Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Norderstedt (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Furegati, Leonardo, von Zürich, in Spreitenbach, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Mattli, Anita, von Arosa, in Geroldswil, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 274 du 09.01.2015 / CH02040406948 / 01927575

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

MBA Instruments (Schweiz) GmbH, in Richterswil, CH-020.4.040.694-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 24, Publ. 5195188). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Spreitenbach im Handelsregister des Kantons Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 6289 vom 14.02.2011
(06040482/CH02040406948)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

MBA Instruments (Schweiz) GmbH, bisher in Richterswil, CH-020.4.040.694-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 24, Publ. 5195188).

Gründungsstatuten:
31.07.2009, Statutenänderung: 07.12.2010.

Sitz neu:
Spreitenbach.

Domizil neu:
Poststrasse 96, 8957 Spreitenbach.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art im besonderen mit Füllstand-Messgeräten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann auch Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 31.07.2009 und Inventarliste vom 24.07.2009 150 Füllstandmessgeräte, wofür 19 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 10'501.00 als Forderung gutgeschrieben werden (wie bisher).

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 31.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); Die Erbengemeinschaft des verstorbenen Franz Curiger besteht aus: Curiger, Mee Heung, von Einsiedeln, in Samstagern; Diemunsch Sonja, von Einsiedeln, in Stetten; Curiger Christine, von Einsiedeln, in Zürich; Curiger David, von Einsiedeln, in Samstagern.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Curiger, Franz, von Einsiedeln, in Richterswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MBA Instruments GmbH, in Quickborn (DE), Gesellschafterin und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1,000.00 (wie bisher); Westphal, Hans-Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Norderstedt (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Erbengemeinschaft Franz Curiger, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Furegati, Leonardo, von Zürich, in Spreitenbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1599 vom 14.02.2011
(06040070/CH02040406948)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

MBA Instruments (Schweiz) GmbH, in Richterswil, CH-020.4.040.694-8, Frohberg-Strasse 3a, 8833 Samstagern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
31.07.2009.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art im besonderen mit Füllstand-Messgeräten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann auch Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 31.07.2009 und Inventarliste vom 24.07.2009 150 Füllstandmessgeräte, wofür 19 Stammanteile zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 10'501.00 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 31.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Curiger, Franz, von Einsiedeln, in Richterswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; MBA Instruments GmbH, in Quickborn (DE), Gesellschafterin, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00; Westphal, Hans-Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Norderstedt (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 30720 vom 07.08.2009
(05195188/CH02040406948)