Matica Technologies Group SA

Mutation Matica Technologies Group SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau siège, Nouvelle adresse

Matica Technologies Group SA, in Zug, CHE-369.944.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2023, Publ. 1005766183). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister des Kantons Tessin eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

FOSC: 229 du 24.11.2023
Registre journalier: 18749 du 21.11.2023
Numéro de publication: HR02-1005893179
Cantons: ZG

Mutation Matica Technologies Group SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Fusion, Nouvelle adresse, Nouveau capital, Nouveu but, Nouveau siège, Modification des statuts

Matica Technologies Group SA, finora in Zug, CHE-369.944.415, società anonima (Nr. FUSC 111 del 12.06.2023, Pubbl. 1005766183).

Statuti modificati:
31.10.2023. 14.11.2023.

Fusione:
ripresa di attivi e passivi di Matica Technologies Group SA, in Zug (CHE-113.274.518), secondo il contratto di fusione del 03.11.2022 e bilancio al 30.06.2022, che presenta attivi per CHF 28'530'912.00, e passivi verso terzi per CHF 19'019'962.00. Per le azioni della società trasferente detenute dalla società assuntrice non si procede all'assegnazione di azioni, mentre gli azionisti di minoranza della società trasferente riceveranno un risarcimento di CHF 0, 08718 per azione. [finora: Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Matica Technologies Group SA, in Zug (CHE-113.274.518), gemäss Fusionsvertrag vom 03.11.2022 und Bilanz per 30.06.2022. Aktiven von CHF 28'530'912.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 19'019'962.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Für die von der übernehmenden Gesellschaft gehaltenen Aktien an der übertragenden Gesellschaft entfällt eine Aktienzuteilung. Die Minderheitsaktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten eine Abfindung von CHF 0.08718 pro Aktie.].

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Via Cassarinetta 9, 6900 Lugano.

Nuovo scopo:
La Società ha come scopo lo sviluppo, la produzione, la distribuzione e la commercializzazione di sistemi di pagamento e di identificazione, di soluzioni biometriche di identificazione mobile, di firme digitali, di sistemi di sicurezza informatica e di soluzioni di infrastrutture a chiave pubblica. La Società può costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero, detenere partecipazioni in altre società, rappresentare parti terze, nonché esercitare ogni attività commerciale e concludere ogni tipo di accordo che possano essere atti a promuovere lo scopo della Società, o che siano direttamente o indirettamente in relazione con lo stesso. La Società può acquisire, detenere, amministrare, gravare, vendere beni immobili in Svizzera e all'estero. Sono escluse le transazioni vietate dalla Legge federale sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero (LAFE). La Società è parte di un Gruppo e, perseguendo lo scopo sociale, può tenere conto degli interessi del gruppo. La Società può in particolar modo concedere prestiti o altri finanziamenti diretti o indiretti, inclusi quelli nell'ambito di accordi di cash pooling (ivi inclusi "zero balancing"), a società direttamente o indirettamente controllate e a terzi, inclusi i propri azionisti diretti o indiretti e le società da questi direttamente o indirettamente controllate; per garantire le obbligazioni da loro contratte, la Società può prestare garanzie o cauzioni di ogni genere, inclusi diritti di pegno sugli attivi della Società o cessioni fiduciarie degli stessi. Il tutto può avvenire anche senza corrispettivo, a condizioni preferenziali, infruttifero di interessi, mediante soppressione dello scopo lucrativo della Società e/o assunzione di grandi rischi ("cluster risks").

Nuove azioni:
450'000 azioni nominative da CHF 1.00 [finora: 450'000 azioni nominative da CHF 1.00 limitate secondo lo statuto]. Margine di variazione del capitale; per i dettagli si rinvia allo statuto. [finora: Kapitalband gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.].

Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera o e-mail.

Nuova limitazione della trasferibilità:
La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Con decisione del 17.11.2020, la S.C.L. HOLDING S.A., société anonyme secondo il diritto del Granducato di Lussemburgo, iscritta nel Registre de commerce et des sociétés, ha deliberato il trasferimento di sede in Svizzera senza liquidazione secondo le disposizioni dell'art. 161 e ss. LDIP. [finora: Grenzüberschreitende Sitzverlegung: Gemäss Beschluss vom 17.11.2020 hat die S.C.L. HOLDING S.A., eine Société anonyme nach dem Recht des Staates Luxemburg, registriert beim Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg, gemäss Art. 161 ff. IPRG ihren Sitz von Luxemburg in die Schweiz verlegt].

Nuove persone iscritte o modifiche:
Camilleri, Sandro, da Celerina/Schlarigna, in Dubai (AE), presidente, con firma individuale [finora: cittadino italiano, in Celerina/Schlarigna]; Camilleri, Stefano, cittadino italiano, in Celerina/Schlarigna, membro, con firma collettiva a due; Minerva, Gabriella, cittadina italiana, in Lesa (IT), membro, con firma collettiva a due; Sattin, Giulia, cittadina italiana, in Dino (Lugano), direttrice, con firma collettiva a due.

Nuova succursale:
[radiati: Lugano (CHE-207.749.643)].

FOSC: 229 du 24.11.2023
Registre journalier: 15105 du 21.11.2023
Numéro de publication: HR02-1005893558
Cantons: TI

Mutation Matica Technologies Group SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveu but, Modification des statuts

Matica Technologies Group SA, in Zug, CHE-369.944.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2023, Publ. 1005686800).

Statutenänderung:
24.05.2023.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Produktion, den Vertrieb und die Vermarktung von Zahlungs- und Identifikationssystemen, biometrischen und mobilen Identifikationslösungen, digitalen Signaturen, Cybersicherheitssystemen und Public-Key-Infrastrukturen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterunternehmen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie jegliche Geschäftstätigkeit ausüben und Verträge jeglicher Art abschliessen, die dem Gesellschaftszweck förderlich sein konnen oder die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten, belasten und verkaufen. Ausgenommen sind Geschäfte, die durch das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) untersagt sind. Die Gesellschaft ist Teil einer Gruppe und kann bei der Verfolgung ihres Gesellschaftszwecks die Interessen der Gruppe berücksichtigen. Insbesondere kann die Gesellschaft ihren direkten und indirekten Tochtergesellschaften sowie Dritten, einschliesslich ihren direkten und indirekten Aktionären sowie deren direkten und indirekten Tochtergesellschaften, Darlehen und andere direkte oder indirekte Finanzierungen gewähren, einschliesslich im Rahmen von Cash-Pooling-Vereinbarungen (inkl. Zero Balancing), und für die Verbindlichkeiten dieser Parteien Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jeglicher Art. Dies auch ohne Gegenleistung, unter Vorzugskonditionen, ohne Zins, unter Ausschluss der Gewinnstrebigkeit der Gesellschaft und unter Eingehung von Klumpenrisiken. Kapitalband gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen nach Ermessen des Verwaltungsrates per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

FOSC: 111 du 12.06.2023
Registre journalier: 8857 du 07.06.2023
Numéro de publication: HR02-1005766183
Cantons: ZG

Mutation Matica Technologies Group SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Matica Technologies Group SA, in Zug, CHE-369.944.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2023, Publ. 1005652806).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Camilleri, Sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Celerina/Schlarigna, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Camilleri, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Celerina/Schlarigna, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minerva, Gabriella, italienische Staatsangehörige, in Lesa (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 39 du 24.02.2023
Registre journalier: 2975 du 21.02.2023
Numéro de publication: HR02-1005686800
Cantons: ZG

Mutation Matica Technologies Group SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Changements divers

Matica Technologies Group SA, in Zug, CHE-369.944.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2023, Publ. 1005650642).

Zweigniederlassung neu:
Lugano (CHE-207.749.643).

FOSC: 10 du 16.01.2023
Registre journalier: 610 du 11.01.2023
Numéro de publication: HR02-1005652806
Cantons: ZG

Mutation Matica Technologies Group SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Matica Technologies Group SA, in Zug, CHE-369.944.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2022, Publ. 1005627934). [gestrichen: Mit Erklärung vom 17.11.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
HRK & Partners SA (CHE-116.214.582), in Lugano, Revisionsstelle.

FOSC: 8 du 12.01.2023
Registre journalier: 443 du 09.01.2023
Numéro de publication: HR02-1005650642
Cantons: ZG

Sehr geehrte Minderheitsaktionäre der Matica Technologies Group SA (CHE-113.274.518)

In Folge der Fusion zwischen Matica Technologies Group SA (absorbierte Gesellschaft) und SCL Investment Group SA (absorbierende Gesellschaft) informieren wir sie hiermit, dass ihnen für ihre Aktien an der absorbierten Gesellschaft eine Abfindungszahlung in der Höhe von CHF 0.08718 pro Aktie zusteht.

Die Abfindungszahlung wurde von einem zugelassenen Revisionsexperten im Detail analysiert und berechnet und trägt daher der Angemessenheit Rechnung, sodass alle Minderheitsaktionäre eine angemessene Ausgleichszahlung erhalten, die ihre wirtschaftliche Stellung nicht verändert.

Wir bitten Sie, Frau Alice Bianchi Bazzi, betreffend Auszahlung per Brief an Matica Technologies Group SA Succursale Lugano, Via Cassarinetta 9, 6900 Lugano, zu kontaktieren.

Freundliche Grüsse

Matica Technologies Group AG

-----

Dear minority shareholders of Matica Technologies Group SA (CHE-113.274.518)

As a result of the merger between Matica Technologies Group SA (absorbed company) and SCL Investment Group SA (absorbing company), we hereby inform you that you are entitled to a compensation payment in the amount of CHF 0.08718 per share for your shares in the absorbed company.

The compensation payment has been analyzed and calculated in detail by a licensed auditing expert and therefore takes into account the appropriateness so that all minority shareholders receive an adequate compensation payment which does not change their economic position.

We kindly ask you to contact Ms. Alice Bianchi Bazzi by letter to Matica Technologies Group SA Succursale Lugano, Via Cassarinetta 9, 6900 Lugano, regarding the payment.

Kind regards

Matica Technologies Group SA

Mutation Matica Technologies Group SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Fusion, Nouveu but, Modification des statuts

SCL Investment Group SA, in Zug, CHE-369.944.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 02.06.2022, Publ. 1005486810).

Statutenänderung:
09.12.2022.

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Matica Technologies Group SA, in Zug (CHE-113.274.518), gemäss Fusionsvertrag vom 03.11.2022 und Bilanz per 30.06.2022. Aktiven von CHF 28'530'912.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 19'019'962.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Für die von der übernehmenden Gesellschaft gehaltenen Aktien an der übertragenden Gesellschaft entfällt eine Aktienzuteilung. Die Minderheitsaktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten eine Abfindung von CHF 0.08718 pro Aktie.

Firma neu:
Matica Technologies Group SA.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Matica Technologies Group AG) (Matica Technologies Group Ltd).

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Produktion, den Vertrieb und die Vermarktung von Zahlungs- und Identifikationssystemen, biometrischen und mobilen Identifikationslösungen, digitalen Signaturen, Cybersicherheitssystemen und Public-Key-Infrastrukturen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch respektive Wertrechtebuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

FOSC: 243 du 14.12.2022
Registre journalier: 18585 du 09.12.2022
Numéro de publication: HR02-1005627934
Cantons: ZG

Mutation SCL Investment Group SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle adresse, Nouveau siège

SCL Investment Group SA, in Zug, CHE-369.944.415, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2020, Publ. 1005031248).

Domizil neu:
Chamerstrasse 79, 6300 Zug.

FOSC: 106 du 02.06.2022
Registre journalier: 7906 du 30.05.2022
Numéro de publication: HR02-1005486810
Cantons: ZG

Nouvelle inscription SCL Investment Group SA

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Nouvelle inscription

SCL Investment Group SA (SCL Investment Group AG) (SCL Investment Group Ltd), in Zug, CHE-369.944.415, Baarerstrasse 112, 6302 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
17.11.2020.

Zweck:
Erwerb, Finanzierung und Verwaltung, Halten und Verkauf von Beteiligungen aller Art im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 450'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 450'000.00.

Aktien:
450'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 17.11.2020 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Grenzüberschreitende Sitzverlegung:
Gemäss Beschluss vom 17.11.2020 hat die S.C.L. HOLDING S.A., eine Société anonyme nach dem Recht des Staates Luxemburg, registriert beim Registre de Commerce et des Sociétés Luxembourg, gemäss Art. 161 ff. IPRG ihren Sitz von Luxemburg in die Schweiz verlegt.

Eingetragene Personen:
Camilleri, Sandro, italienischer Staatsangehöriger, in Celerina/Schlarigna, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Révision: Renonciation à la révision

FOSC: 230 du 25.11.2020
Registre journalier: 16584 du 20.11.2020
Numéro de publication: HR01-1005031248
Cantons: ZG