Marc Zimmermann Restaurant Château Gütsch AG in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Marc Zimmermann Restaurant Château Gütsch AG
   Adresse:
   Kanonenstrasse
   6000 Luzern 7
2. Datum des Schlusses: 25.11.2004
   Konkursamt Luzern-Stadt
   6000 Luzern

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Marc Zimmermann Restaurant Château Gütsch AG in Liquidation, in Luzern, CH-100.3.020.762-9, Betrieb des Restaurant Château Gütsch in Luzern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12. 08. 2002, S. 8, Publ. 596828). Die Firma ist nach beendigtem Konkursverfahren von Amtes wegen erloschen.

Tagebuch Nr. 5610 vom 30.11.2004
(02574764/CH10030207629)

1. Schuldner/in:
   Marc Zimmermann Restaurant Château Gütsch AG
   Adresse:
   Kanonenstrasse
   6000 Luzern 7
2. Bemerkung: Der Kollokationsplan und das Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf.
   Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Amtsgericht Luzern-Stadt innert 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar beim Amtsgerichtspräsidenten III Luzern-Stadt innert 10 Tagen von der Bekanntmachung an anhängig zu machen, widrigenfalls der Kollokationsplan und das Inventar als anerkannt betrachtet werden.
   
   Konkursamt Luzern-Stadt
   6000 Luzern

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Marc Zimmermann Restaurant Château Gütsch AG, in Luzern, Betrieb des Restaurant Château Gütsch in Luzern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2002, S. 10, Publ. 353008).

Firma neu:
Marc Zimmermann Restaurant Château Gütsch AG in Liquidation. Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 27.6.2002 über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet. Sie ist demnach aufgelöst.

Tagebuch Nr. 3698 vom 06.08.2002
(00596828/CH10030207629)

1. Schuldner/in:
   Marc Zimmermann Restaurant Château Gütsch AG
   Adresse:
   Kanonenstrasse
   6000 Luzern
2. Konkurseröffnung: 27.06.2002
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
   Konkursamt Luzern-Stadt
   6000 Luzern

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Marc Zimmermann Restaurant Château Gütsch AG, in Luzern, Betrieb des Restaurant Château Gütsch in Luzern, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2001, S. 8189).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Marc Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 758 vom 15.02.2002
(00353008/CH10030207629)