M&C Trading and Shipping Consultants GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

M&C Trading and Shipping Consultants GmbH in Liquidation, in Zug, CHE-408.200.094, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2016, Publ. 3209977). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 3363 du 05.03.2018 / CHE-408.200.094 / 04099453

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   M&C Trading and Shipping Consultants GmbH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 11.11.2016
5. Echéance de préavis des créances: 16.01.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: M&C Trading and Shipping Consultants GmbH in Liquidation, Grabenstrasse 42, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   M&C Trading and Shipping Consultants GmbH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 11.11.2016
5. Echéance de préavis des créances: 16.01.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: M&C Trading and Shipping Consultants GmbH in Liquidation, Grabenstrasse 42, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   M&C Trading and Shipping Consultants GmbH in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 11.11.2016
5. Echéance de préavis des créances: 16.01.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: M&C Trading and Shipping Consultants GmbH in Liquidation, Grabenstrasse 42, 6301 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

M&C Trading and Shipping Consultants GmbH, in Zug, CHE-408.200.094, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2014, Publ. 1508035).

Firma neu:
M&C Trading and Shipping Consultants GmbH in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(M&C Trading and Shipping Consultants Sàrl en liquidation) (M&C Trading and Shipping Consultants Ltd. liab. Co in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.11.2016 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Quirighetti, Mario, von Baar, in Cham, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 15282 du 05.12.2016 / CHE-408.200.094 / 03209977

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

M&C Trading and Shipping Consultants GmbH (M&C Trading and Shipping Consultants Sàrl) (M&C Trading and Shipping Consultants Ltd liab. Co), in Zug, CHE-408.200.094, Grabenstrasse 42, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
08.05.2014.

Zweck:
Erbringung von Beratungs- und anderen Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Finanzierung des Rohwarenhandels und des strukturierten Rohwarenhandels, Transport, Logistik, Management, Geschäftsentwicklung- und -strategie; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen mittels eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 08.05.2014 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Fengas, Moshe, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Varaldo, Carlo Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Steinhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Registre journalier no 6351 du 14.05.2014 / CH17040125943 / 01508035