Ly & Ly in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Ly & Ly in Liquidation, in Zürich, CHE-103.230.873, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, Publ. 6318826).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Liquidatorin.

Registre journalier no 41965 du 24.11.2016 / CHE-103.230.873 / 03189345

1. Raison sociale (nom) et siège de la société en nom collectif dissoute:
   Ly & Ly in Liquidation, Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Kollektivgesellschaft
3. Décision de dissolution par: infolge Todes des Gesellschafters Leap Kheng Ly
4. Date de la décision: 30.08.2011
5. Echéance de préavis des créances: 13.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: BDO AG (Liquidatorin)\nz.Hd. Herr Dr. Alain Prêtre, Landenbergstrasse 34, 6002 Luzern
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Kollektivgesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société en nom collectif dissoute:
   Ly & Ly in Liquidation, Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Kollektivgesellschaft
3. Décision de dissolution par: infolge Todes des Gesellschafters Leap Kheng Ly
4. Date de la décision: 30.08.2011
5. Echéance de préavis des créances: 13.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: BDO AG (Liquidatorin)\nz.Hd. Herr Dr. Alain Prêtre, Landenbergstrasse 34, 6002 Luzern
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Kollektivgesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société en nom collectif dissoute:
   Ly & Ly in Liquidation, Zürich
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Kollektivgesellschaft
3. Décision de dissolution par: infolge Todes des Gesellschafters Leap Kheng Ly
4. Date de la décision: 30.08.2011
5. Echéance de préavis des créances: 13.06.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: BDO AG (Liquidatorin)\nz.Hd. Herr Dr. Alain Prêtre, Landenbergstrasse 34, 6002 Luzern
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Kollektivgesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Ly & Ly, in Zürich, CH-020.2.902.267-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2001, S. 1861).

Firma neu:
Ly & Ly in Liquidation. Die Gesellschaft hat sich infolge Todes des Gesellschafters Leap Kheng Ly aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ly, Leap Kheng, von Grüningen, in Grüningen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ly, Leap Meng, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Liquidatorin.

Tagebuch Nr. 31468 vom 30.08.2011
(06318826/CH02029022672)