LURATI - SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

LURATI - SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione, in Cureglia, CHE-114.698.200, società a garanzia limitata (FUSC no. 234 del 03.12.2014, Pubbl. 1856993). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 8186 du 12.06.2015 / CH50140122172 / 02210849

Raison: Registre du commerce (Mutation)

LURATI - SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione, in Cureglia, CHE-114.698.200, società a garanzia limitata (FUSC no. 118 del 23.06.2014, Pubbl. 1568905). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 16086 du 28.11.2014 / CH50140122172 / 01856993

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   LURATI - SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione, Cureglia
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: assemblea generale dei soci
4. Date de la décision: 16.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 15.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Arch. Roberto Lurati, Arch. Oscar Schneebeli, liquidatori, LURATI-SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione, 6944 Cureglia, Via Cantonale 18
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   LURATI - SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione, Cureglia
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: assemblea generale dei soci
4. Date de la décision: 16.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 15.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Arch. Roberto Lurati, Arch. Oscar Schneebeli, liquidatori, LURATI-SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione, 6944 Cureglia, Via Cantonale 18
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   LURATI - SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione, Cureglia
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: assemblea generale dei soci
4. Date de la décision: 16.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 15.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Arch. Roberto Lurati, Arch. Oscar Schneebeli, liquidatori, LURATI-SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione, 6944 Cureglia, Via Cantonale 18
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   LURATI - SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione, Cureglia
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: assemblea generale dei soci
4. Date de la décision: 16.06.2014
5. Echéance de préavis des créances: 15.08.2014
6. Adresse pour la déclaration des créances: Arch. Roberto Lurati\nArch. Oscar Schneebeli\nliquidatori, LURATI - SCHNEEBELI Sagl in liquidazione, 6944 Cureglia, Via Cantonale 18
7. Indication: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

LURATI - SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl, in Cureglia, CHE-114.698.200, società a garanzia limitata (FUSC no. 24 del 05.02.2009, p. 19, Pubbl. 4863900).

Nuova ragione sociale:
LURATI - SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 16.06.2014.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Lurati, Arch. Roberto, da Canobbio, in Canobbio, socio e liquidatore, con firma individuale, con 40 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e presidente della gerenza con firma individuale]; Schneebeli, Arch. Oscar, da Obfelden, in Cureglia, socio e liquidatore, con firma individuale, con 40 quote da CHF 1'000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale].

Registre journalier no 8511 du 18.06.2014 / CH50140122172 / 01568905

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

LURATI - SCHNEEBELI & ASSOCIATI Sagl, in Cureglia, CH-501.4.012.217-2, Via Cantonale 18, 6944 Cureglia, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
30. 1. 2009.

Scopo:
La gestione e conduzione di uno studio tecnico e d'architettura, in particolare la consulenza, la progettazione, la stesura di piani, la direzione lavori, l'esecuzione di opere quale impresa generale, l'allestimento di perizie, la determinazione di stime, come pure l'assunzione di mandati d'amministrazione. La società può acquistare beni mobili e immobili, svolgere ogni altra attività connessa con lo scopo sociale e partecipare ad imprese affini.

Capitale sociale:
CHF 80'000.--.

Conferimenti in natura:
apporto inventario (mobilio e apparecchiature) per il valore complessivo di CHF 11'000.--, accettato dalla società per tale importo interamente computato sul capitale sociale, contro rimessa all'apportatore di 11 quote da CHF 1'000.--.

Contratto:
30.01.2009.

Conferimenti in natura:
apporto inventario (macchine e apparecchiature) per il valore complessivo di CHF 40'000.--, accettato dalla società per tale importo interamente computato sul capitale sociale, contro rimessa all'apportatore di 40 quote da CHF 1'000.--.

Contratto:
30.01.2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del gerente del 30.01.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Lurati, Arch. Roberto, da Canobbio, in Canobbio, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 40 quote da CHF 1'000.--; Schneebeli, Arch. Oscar, da Obfelden, in Cureglia, socio e gerente, con firma individuale, con 40 quote da CHF 1'000.--.

Tagebuch Nr. 1028 vom 30.01.2009
(04863900/CH50140122172)