Long-Long, Inh. Tran

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse

Long-Long, Inh. Tran, bisher in Lenzburg, CHE-298.616.473, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6067948).

Sitz neu:
Frauenfeld.

Domizil neu:
Zürcherstrasse 310, 8500 Frauenfeld.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tran, Hoa-Minh, deutscher Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Villmergen].

Registre journalier no 1406 du 23.03.2017 / CHE-298.616.473 / 03430391

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Long-Long, Inh. Tran, in Lenzburg, CHE-298.616.473, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6067948). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Frauenfeld im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Registre journalier no 3142 du 23.03.2017 / CHE-298.616.473 / 03430347

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Long-Long, Inh. Tran, in Lenzburg, CH-400.1.032.873-7, Poststrasse 8, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen (Neueintragung).

Zweck:
Führen von Gastronomieunternehmen.

Eingetragene Personen:
Tran, Hoa-Minh, deutscher Staatsangehöriger, in Villmergen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2222 vom 04.03.2011
(06067948/CH40010328737)