Logibat S.à r.l. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Logibat Sàrl
   Adresse:
   chemin Epinettes 28
   Lausanne
2. Datum des Schlusses: 24.01.2003
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Logibat S.à r.l. en liquidation, à Lausanne, commerce et distribution de matériel informatique, en faillite (FOSC du 19.10.2001, p. 8195). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 1619 vom 12.02.2003
(00867538/CH55001508603)

1. Schuldner/in:
   Logibat Sàrl
   Adresse:
   chemin des Epinettes 28
   1052 Le Mont/Lausanne
2. Bemerkung: but: commerce et distribution de matériel informatique, traduction de logiciels et de publicités, fourniture de services liés à l'installation et l'utilisation d'outils informatiques.
   Deuxième dépôt de l'état de collocation à la suite de:
   l'admission d'une production tardive en 1re classe
   Délai pour intenter action en opposition: 13 juin 2002 sinon l'état de collocation modifié sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

1. Schuldner/in:
   Logibat Sàrl
   Adresse:
   chemin des Epinettes 28
   1052 Le Mont / Lausanne
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 18.01.2002 bis 07.02.2002
3. Anfechtungsfrist Inventar:
4. Bemerkung: Délai pour intenter action en opposition: 7 février 2002 sinon l'état de collocation modifié sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne