Ligabue Catering Services SA

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ligabue Catering Services SA, Manno
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Ligabue Catering Swiss SA, Manno
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 234 du 02.12.2015
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Ligabue Catering Swiss SA\na.c.a. Dott.ssa Maureen Tontodonati, Via Cantonale 2B, 6928 Manno
6. Indication: I creditori degli istituti partecipanti alla fusione possono, entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica, produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ligabue Catering Services SA, Manno
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Ligabue Catering Swiss SA, Manno
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 234 du 02.12.2015
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Ligabue Catering Swiss SA\na.c.a. Dott.ssa Maureen Tontodonati, Via Cantonale 2B, 6928 Manno
6. Indication: I creditori degli istituti partecipanti alla fusione possono, entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica, produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Ligabue Catering Services SA, Manno
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Ligabue Catering Swiss SA, Manno
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 234 du 02.12.2015
4. Echéance de préavis des créances: 3 mesi dopo la validità giuridica della fusione
5. Adresse pour la déclaration des créances: Ligabue Catering Swiss SA\na.c.a. Dott.ssa Maureen Tontodonati, Via Cantonale 2B, 6928 Manno
6. Indication: I creditori degli istituti partecipanti alla fusione possono, entro tre mesi a contare dal momento in cui la fusione acquisisce validità giuridica, produrre i loro crediti ed esigere d’essere soddisfatti o garantiti.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CHE-101.796.307, società anonima (FUSC no. 137 del 20.07.2015, Pubbl. 2278499). Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Ligabue Catering Swiss SA, in Manno (CHE-317.199.584). La società è cancellata in seguito alla fusione.

Registre journalier no 16046 du 27.11.2015 / CH51430022131 / 02515173

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CHE-101.796.307, società anonima (FUSC no. 132 del 13.07.2015, Pubbl. 2265833).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Murgioni, Renzo, cittadino italiano, in Caslano, direttore, con firma collettiva a due con un membro o un procuratore [finora: in Casciago (IT)].

Registre journalier no 9852 du 15.07.2015 / CH51430022131 / 02278499

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CHE-101.796.307, società anonima (FUSC no. 83 del 01.05.2015, Pubbl. 2131031).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gysin, Laura, da Läufelfingen, in Novaggio, membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Tontodonati, Maureen, cittadina italiana, in Guanzate (IT), direttrice, con firma individuale.

Registre journalier no 9493 du 08.07.2015 / CH51430022131 / 02265833

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CHE-101.796.307, società anonima (FUSC no. 223 del 15.11.2012, Pubbl. 6933112).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Facchini, Giorgio, cittadino italiano, in Padova (IT), membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Ballabio, Christian, da Morbio Inferiore, in Origlio, membro, con firma collettiva a due.

Registre journalier no 5928 du 28.04.2015 / CH51430022131 / 02131031

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, società anonima (FUSC no. 56 del 20.03.2012, Pubbl. 6601164).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Fiduciaria Antonini Revisioni SA (CH-501.3.009.608-9), in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Deloitte AG (CH-514.9.009.038-7), in Lugano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 13478 vom 12.11.2012
(06933112/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, società anonima (FUSC no. 49 del 09.03.2012, p. 0, Pubbl. 6587322).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Angelon, Alessandro, cittadino italiano, in Venezia (IT), presidente, con firma individuale; Schuhmacher, Riccardo, da Agno, in Porza, membro, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Ligabue, Alex Inti, cittadino italiano, in Venezia (IT), presidente, con firma individuale; Facchini, Giorgio, cittadino italiano, in Padova (IT), membro, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 3737 vom 15.03.2012
(06601164/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, società anonima (FUSC no. 120 del 23.06.2011, p. 0, Pubbl. 6218652).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Riccardo, Polito, cittadino italiano, in Mendrisio, direttore, con firma collettiva a due con un membro o un procuratore; Gajo, Alberto, cittadino italiano, in Treviso (Italia), membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Schuhmacher, Riccardo, da Agno, in Porza, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 3316 vom 06.03.2012
(06587322/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, società anonima (FUSC no. 52 del 16.03.2010, p. 16, Pubbl. 5543964).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Selmin, Walter, cittadino britannico, in Caslano, membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Gajo, Alberto, cittadino italiano, in Treviso (Italia), membro, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 7647 vom 20.06.2011
(06218652/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, Società anonima (FUSC no. 35 del 19. 2. 2010, pagina 18, publ. 5505084).

Trasferimento di patrimonio:
secondo contratto del 26.02.2010, la società ha trasferito alla TOURISM & CATERING SERVICES SA (CH-501.3.010.379-6), in Lugano, attivi per CHF 881'893.48 e passivi verso terzi per CHF 252'242.87 con un attivo netto di CHF 629'650.61.

Contro prestazione:
600 azioni nominative da CHF 1'000.--. La rimanenza di CHF 29'650.61 è iscritta a bilancio quale credito della società trasferente verso la TOURISM & CATERING SERVICES SA.

Tagebuch Nr. 3141 vom 10.03.2010
(05543964/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, Società anonima (FUSC no. 31 del 15. 2. 2010, pagina 20, publ. 5495360).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Angelon, Alessandro, cittadino italiano, in Venezia (IT), presidente, con firma individuale [finora: amministratore unico]; Gysin, Laura, da Läufelfingen, in Novaggio, membro, con firma individuale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore]; Selmin, Walter, cittadino britannico, in Caslano, membro, con firma individuale [finora: senza funzione registrata, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore].

Tagebuch Nr. 2137 vom 15.02.2010
(05505084/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, Società anonima (FUSC no. 103 del 2. 6. 2009, pagina 21, publ. 5044318).

Persone e firme cancellate:
Schwarz, Peter, da Zurigo, in Bedigliora, membro, con firma collettiva a due; Riva, Pietro, da Tremona, in Monteggio, membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Angelon, Alessandro, cittadino italiano, in Venezia (IT), amministratore unico, con firma individuale [finora: presidente]. [La società è attualmente priva di rappresentanza valida in Svizzera.].

Tagebuch Nr. 1895 vom 09.02.2010
(05495360/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Rettifica dell'iscrizione nel giornale no. 5483 del 12. 5. 2009, pubblicato nel FUSC no. 94 del 18. 5. 2009 p. 18. Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, Società anonima (FUSC no. 94 del 18. 5. 2009, pagina 18, publ. 5023392).

Persone iscritte:
Murgioni, Renzo, cittadino italiano, in Casciago (IT), direttore, con firma collettiva a due con un membro o un procuratore [non: con firma collettiva a due]; Riccardo, Polito, cittadino italiano, in Mendrisio, direttore, con firma collettiva a due con un membro o un procuratore [non: con firma collettiva a due].

Tagebuch Nr. 6102 vom 26.05.2009
(05044318/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, Società anonima (FUSC no. 36 del 23. 2. 2009, pagina 23, publ. 4892712).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Murgioni, Renzo, cittadino italiano, in Casciago (IT), direttore, con firma collettiva a due; Riccardo, Polito, cittadino italiano, in Mendrisio, direttore, con firma collettiva a due; Gysin, Laura, da Läufelfingen, in Novaggio, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore; Selmin, Walter, cittadino britannico, in Caslano, con procura collettiva a due ma non con altro procuratore.

Tagebuch Nr. 5483 vom 12.05.2009
(05023392/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, Società anonima (FUSC no. 142 del 24. 7. 2008, pagina 15, publ. 4587970).

Persone e firme cancellate:
Di Vita, Ilario, cittadino italiano, in Portogruaro (IT), presidente, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Angelon, Alessandro, cittadino italiano, in Venezia (IT), presidente, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 1810 vom 17.02.2009
(04892712/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, Società anonima (FUSC no. 227 del 22. 11. 2007, pagina 15, publ. 4211948).

Persone e firme cancellate:
Fiduciaria Antonini SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Fiduciaria Antonini Revisioni SA (CH-501.3.009.608-9), in Lugano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 7335 vom 18.07.2008
(04587970/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, le forniture di vitto su navi, Società anonima (FUSC no. 250 del 27. 12. 2006, pagina 21, publ. 3698080).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Deloitte AG, in Lugano, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Fiduciaria Antonini SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 10555 vom 16.11.2007
(04211948/CH51430022131)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Ligabue Catering Services SA, in Manno, CH-514.3.002.213-1, le forniture di vitto su navi, Società anonima (FUSC no. 241 del 12. 12. 2006, pagina 17, publ. 3676418).

Fusione:
ripresa di attivi e passivi di FIRST CRUISE CATERING SA, in Manno (CH-501.3.006.955-6), secondo il contratto di fusione del 18.12.2006 e bilancio al 30.11.2006, che presenta attivi per CHF 86'039.85 e passivi verso terzi per CHF 0.--. La società assuntrice detiene tutte le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni.

Fusione:
ripresa di attivi e passivi di Pan Hotel Services SA, in Manno (CH-514.3.013.649-5), secondo il contratto di fusione del 18.12.2006 e bilancio al 30.11.2006, che presenta attivi per CHF 12'135'706.28 e passivi verso terzi per CHF 2'125'500.69. La società assuntrice detiene tutte le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni.

Tagebuch Nr. 11390 vom 19.12.2006
(03698080/CH51430022131)