Lemp AG

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Lemp AG, Attiswil
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Auto Lemp AG, Attiswil
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 103 du 30.05.2017
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Auto Lemp AG, Solothurnstrasse 21, 4536 Attiswil
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Lemp AG, Attiswil
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Auto Lemp AG, Attiswil
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 103 du 30.05.2017
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Auto Lemp AG, Solothurnstrasse 21, 4536 Attiswil
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

1. Raison sociale (nom) et siège du sujet transférant:
   Lemp AG, Attiswil
2. Raison sociale (nom) et siège du sujet reprenant:
   Auto Lemp AG, Attiswil
3. Publication de la fusion:
   FOSC n° 103 du 30.05.2017
4. Echéance de préavis des créances: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Adresse pour la déclaration des créances: Auto Lemp AG, Solothurnstrasse 21, 4536 Attiswil
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können innerhalb von drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen.

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Lemp AG, in Attiswil, CHE-103.415.148, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500552). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Auto Lemp AG, in Attiswil (CHE-110.094.026), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 8139 du 24.05.2017 / CHE-103.415.148 / 03549477

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Lemp AG, in Attiswil, CH-053.3.007.110-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 26.06.2003, S. 3, Publ. 1053242).

Statutenänderung:
03.01.2012.

Zweck neu:
Handel mit Automobilen der Marke Volvo. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachübernahme: gemäss Sachübernahmevertrag vom 20.05.1997: 7 Neuwagen der Marke Volvo der Kollektivgesellschaft 'Gebr. Lemp, Autogarage', in Attiswil, zum Preis von CHF 293'184.80.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 03.01.2012 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Interrevi AG, in Huttwil, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lemp, Roger, von Attiswil, in Attiswil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schneeberger, Christoph, von Ochlenberg, in Thunstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lemp, Christina, von Attiswil, in Attiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 532 vom 09.01.2012
(06500552/CH05330071101)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Lemp AG, in Attiswil, Handel mit Automobilen der Marke Volvo, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 04. 06. 1997, S. 3787).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lemp, Bruno, von Attiswil, in Attiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneeberger, Christoph, von Ochlenberg, in Thunstetten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bützberg (Gemeinde Thunstetten)]; Lemp, Roger, von Attiswil, in Attiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1189 vom 20.06.2003
(01053242/CH05330071101)