Lele Pyp AG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Lele Pyp AG, in Meilen, CHE-114.766.304, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05.04.2013, Publ. 7135510).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Welti, Stephan, von Zollikon, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 35850 du 13.10.2015 / CH02030335982 / 02430865

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Lele Pyp AG, in Meilen, CH-020.3.033.598-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 25, Publ. 5984738).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller Knab, Stephanie, von Thun, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sao Paulo (BR)]; Müller Knab, Samantha, von Thun, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Welti, Stephan, von Zollikon, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 10962 du 02.04.2013 / CH02030335982 / 07135510

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Paralelepypedo AG, in Meilen, CH-020.3.033.598-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 24, Publ. 4931122).

Statutenänderung:
20.12.2010.

Firma neu:
Lele Pyp AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Lele Pyp SA) (Lele Pyp Ltd).

Tagebuch Nr. 1188 vom 07.01.2011
(05984738/CH02030335982)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Paralelepypedo AG (Paralelepypedo Ltd), in Meilen, CH-020.3.033.598-2, c/o Jasmin Müller, Rainstrasse 49, 8706 Meilen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
09.03.2009.

Zweck:
Import und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Schuhen, Bekleidung sowie Modeaccessoires; kann Marken und Lizenzen erwerben und verwerten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen oder sich daran beteiligen und alle Geschäfte tätigen, welche mit diesem Zweck und der Anlage der Mittel im Zusammenhang stehen, einschliesslich Erwerb, Belastung und Veräusserung von Liegenschaften im In- und Ausland.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100'000 Namenaktien zu CHF 1.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen:
Müller Knab, Bernardo, von Thun, in Sao Paulo (BR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller Knab, Stephanie, von Thun, in Sao Paulo (BR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller, Jasmin, von Thun, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 9805 vom 12.03.2009
(04931122/CH02030335982)