Le nouveau Bistro d'à Côté S.à.r.l. en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschung)

Le nouveau Bistro d'à Côté S.à.r.l. en liquidation, à Biel BE, exploitation d'un café-restaurant. société à responsabilité limitée (FOSC no 62 du 02. 04. 2002, p. 6, publ. 406974). La liquidation est terminée. La raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 1522 vom 03.06.2003
(01025856/CH07340036647)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Le nouveau Bistro d'à Côte S.à.r.l. in Liquidation, Biel
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 05.02.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 10.05.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Frau Balbina Probst geb. Imesch, Liquidatorin, c/o Le nouveau Bistro d'à Côte S.à.r.l. in Liquidation, Postfach 888, 2501 Biel
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: SUTER WEISSBERG SIDLER Advokatur und Notariat
   2502 Biel

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Le nouveau Bistro d'à Côte S.à.r.l. in Liquidation, Biel
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 05.02.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 10.05.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Frau Balbina Probst geb. Imesch, Liquidatorin, c/o Le nouveau Bistro d'à Côte S.à.r.l. in Liquidation, Postfach 888, 2501 Biel
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: SUTER WEISSBERG SIDLER Advokatur und Notariat
   2502 Biel

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Le nouveau Bistro d'à Côte S.à.r.l. in Liquidation, Biel
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung
4. Datum des Beschlusses: 05.02.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 10.05.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Frau Balbina Probst geb. Imesch, Liquidatorin, c/o Le nouveau Bistro d'à Côte S.à.r.l. in Liquidation, Postfach 888, 2501 Biel
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: SUTER WEISSBERG SIDLER Advokatur und Notariat
   2502 Biel

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Le nouveau Bistro d'à Côté S.à.r.l., à Biel BE, exploitation d'un café-restaurant, société à responsabilité limitée (FOSC no 125 du 02. 07. 1991, p. 2853).

Nouvelle raison sociale:
Le nouveau Bistro d'à Côté S.à.r.l. en liquidation.

Nouvelle adresse:
Domicile de liquidation: c/o Balbina Probst-Imesch, case postale 888, 2501 Biel/Bienne. La societé est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 05.02.2002.

Inscription ou modification de personne:
Probst-Imesch, Balbina, de Termen, à Bienne, associée, gérante et liquidatrice, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 20'000.-- [précédemment: associée et gérante].

Tagebuch Nr. 877 vom 22.03.2002
(00406974/CH07340036647)