L'Option S.à r.l. en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

L'Option S.à r.l. en liquidation, à Trélex, CH-550-0133920-7, exécution de toutes opérations financières, commerciales et industrielles (FOSC du 13.10.2004, p. 15). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 4659 vom 25.04.2006
(03356354/CH55001339207)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   L'Option Sàrl en liquidation, Trélex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale ordinaire
4. Datum des Beschlusses: 04.10.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.11.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Catherine Nossent, liquidatrice, chemin de la gare 10, 1271 Givrins
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Elio Civitillo, Notaire
   1170 Aubonne

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   L'Option Sàrl en liquidation, Trélex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale ordinaire
4. Datum des Beschlusses: 04.10.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.11.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Catherine Nossent, liquidatrice, chemin de la gare 10, 1271 Givrins
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Elio Civitillo, Notaire
   1170 Aubonne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

L'Option S.à r.l., à Trélex, CH-550-0133920-7, opérations financières, commerciales et industrielles (FOSC du 04.05.1998, p. 3001). Selon décision de son assemblée générale du 4 octobre 2004, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison sociale L'Option S.à r.l. en liquidation. Nossent Catherine, désormais à Givrins, qui n'est plus gérante, est nommée liquidatrice avec signature individuelle. Wampfler Béatrice est désormais à Nyon.

Adresse de la société en liquidation:
Givrins, route de Genolier 10, c/o Catherine Nossent.

Tagebuch Nr. 10382 vom 07.10.2004
(02491366/CH55001339207)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   L'Option Sàrl en liquidation, Trélex
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale ordinaire
4. Datum des Beschlusses: 04.10.2004
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.11.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Catherine Nossent, liquidatrice, chemin de la gare 10, 1271 Givrins
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Elio Civitillo, Notaire
   1170 Aubonne