Kitchen Trading AG

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Kitchen Trading AG, à La Neuveville, CH-053.3.000.974-4, développement, fabrication et vente de systèmes de cuisine de tout genre, société anonyme (FOSC no 251 du 31. 12. 2003, p. 5, publ. 2054942). Prescriptions de l'art. 748 CO respectées. Raison sociale radiée.

Tagebuch Nr. 1550 vom 18.05.2005
(02849968/CH05330009744)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Kitchen Trading AG, La Neuveville
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Frifri Aro S.A., La Neuveville
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
5. Datum des Beschlusses: 18.12.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 13.02.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Frifri Aro S.A., chemin de St-Joux 7, 2520 La Neuveville
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Frifri Aro S.A. a repris les actifs et passifs de Kitchen Trading AG rétroactivement au 1er janvier 2003.
   
   Übermittler: Hartmann & Dreyer, Avocats et Notaires
   1701 Fribourg

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Kitchen Trading AG, La Neuveville
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Frifri Aro S.A., La Neuveville
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
5. Datum des Beschlusses: 18.12.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 13.02.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Frifri Aro S.A., chemin de St-Joux 7, 2520 La Neuveville
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Frifri Aro S.A. a repris les actifs et passifs de Kitchen Trading AG rétroactivement au 1er janvier 2003.
   
   Übermittler: Hartmann & Dreyer, Avocats et Notaires
   1701 Fribourg

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Kitchen Trading AG, La Neuveville
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Frifri Aro S.A., La Neuveville
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
5. Datum des Beschlusses: 18.12.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 13.02.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Frifri Aro S.A., chemin de St-Joux 7, 2520 La Neuveville
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Frifri Aro S.A. a repris les actifs et passifs de Kitchen Trading AG rétroactivement au 1er janvier 2003.
   
   Übermittler: Hartmann & Dreyer, Avocats et Notaires
   1701 Fribourg

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Fusion

Kitchen Trading AG, à La Neuveville, développement, fabrication et vente de systèmes de cuisine de tout genre, société anonyme (FOSC no 126 du 03. 07. 2001, p. 5014). Selon décision de l'assemblée générale extraordinaire du 18.12.2003, contrat de fusion du 17.12.2003 et bilan au 01.01.2003, la société est dissoute sans liquidation, au sens de l'art. 748 CO, par le fait que la société anonyme 'Frifri Aro S.A.', à La Neuveville, en reprend les actifs et les passifs.

Tagebuch Nr. 3373 vom 23.12.2003
(02054942/CH05330009744)