Kirsten Real Estate AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Kirsten Real Estate AG in Liquidation, in Meggen, CHE-109.879.196, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2016, Publ. 2941539). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Registre journalier no 9153 du 13.12.2016 / CHE-109.879.196 / 03227081

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Kirsten Real Estate AG in Liquidation, in Meggen, CHE-109.879.196, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2015, Publ. 2570313). Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.]

Registre journalier no 4956 du 05.07.2016 / CHE-109.879.196 / 02941539

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Kirsten Real Estate AG in Liquidation, Meggen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 18.12.2015
5. Echéance de préavis des créances: 12.02.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: lic.iur. Martin Zumbühl, Rechtsanwalt, Pilatusstrasse 35, 6002 Luzerrn
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Verteilung des Vermögens der Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von 3 Monaten seit dem 3. Schuldenruf möglich ist.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Kirsten Real Estate AG in Liquidation, Meggen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 18.12.2015
5. Echéance de préavis des créances: 12.02.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: lic.iur. Martin Zumbühl, Rechtsanwalt, Pilatusstrasse 35, 6002 Luzerrn
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Verteilung des Vermögens der Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von 3 Monaten seit dem 3. Schuldenruf möglich ist.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Kirsten Real Estate AG in Liquidation, Meggen
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 18.12.2015
5. Echéance de préavis des créances: 12.02.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: lic.iur. Martin Zumbühl, Rechtsanwalt, Pilatusstrasse 35, 6002 Luzerrn
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass die Verteilung des Vermögens der Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR bereits nach Ablauf von 3 Monaten seit dem 3. Schuldenruf möglich ist.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

Kirsten Real Estate AG, in Meggen, CHE-109.879.196, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 16.01.2003, S. 7, Publ. 815204).

Firma neu:
Kirsten Real Estate AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Kirsten Real Estate Ltd. in liquidation) (Kirsten Real Estate SA en liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 18.12.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kirsten, Sylvia, von Hasle bei Burgdorf, in Meggen, Präsidentin und Delegierte und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin und Delegierte mit Einzelunterschrift]; Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG (CHE-106.709.669), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG].

Registre journalier no 9510 du 23.12.2015 / CH10030266167 / 02570313

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Kirsten Real Estate AG(Kirsten Real Estate Ltd.) (Kirsten Real Estate SA), in Meggen, Naumattstrasse 8, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
9. 01. 2003.

Zweck:
Beratung und Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit Finanzanlagen im Immobilienbereich, namentlich im Management von Immobilien-Portfolios sowie in der Bauberatung und im Baumanagement; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von Grundeigentum, Wertschriften, Lizenzen und Patenten sowie anderen immateriellen Gütern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Aktien:
1'000 Namenaktien zu CHF 100.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.

Vinkulierung:
Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert.

Eingetragene Personen:
Kirsten, Sylvia, von Hasle b. Burgdorf, in Meggen, Präsidentin und Delegierte, mit Einzelunterschrift; Kirsten, Dr. Heinz, von Hasle b. Burgdorf, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Elmar Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 135 vom 10.01.2003
(00815204/CH10030266167)