Kilar AG in Nachlassliquidation

1. Schuldner/in:
   Kilar AG
   Adresse:
   Schwarzenburgstrasse 586
   3144 Gasel
2. Bemerkung: Schluss des Nachlassliquidationsverfahrens
   Das Nachlassliquidationsverfahren über die Kilar AG wurde am 21. August 2002 geschlossen.
   
   Transliq AG Internet: http://www.transliq.ch e-mail: transliq@transliq.ch
   3001 Bern

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Kilar AG in Nachlassliquidation, in Köniz, Schulraum-Planung sowie Fabrikation und Vertrieb von Einrichtungen und Lernmaterial aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 23. 08. 2000, S. 5730). Die Gesellschaft wird nach beendeter Nachlassliquidation gelöscht.

Tagebuch Nr. 4682 vom 23.08.2002
(00622154/CH03530049319)

1. Schuldner/in:
   Kilar AG
   Adresse:
   Schwarzenburgstrasse 586
   3144 Gasel
2. Bemerkung: Im Nachlassliquidationsverfahren über die Kilar AG liegt vom 27. Juni bis zum 6. Juli 2002 die Verteilungsliste sowie die Schlussrechnung bei der Liquidatorin zur Einsichtnahme auf.
   Beschwerden gegen die Verteilungsliste sind innert der Auflagefrist beim zuständigen Nachlassrichter des Gerichtskreises VIII Bern-Laupen, Zivilabteilung, Hochschulstrasse 7, 3011 Bern einzureichen.
   
   Transliq AG Internet: http://www.transliq.ch e-mail: transliq@transliq.ch
   3001 Bern

1. Schuldner/in:
   Kilar AG in Nachlassliquidation
   Adresse:
   3144 Gasel
2. Bemerkung: Im Nachlassverfahren mit Vermögensabtretung der genannten Gesellschaft liegt den beteiligten Gläubigern der Rechenschaftsbericht im Sinne von Artikel 330 Absatz 2 SchKG für die Zeit bis zum 31. Dezember 2001 bei der unterzeichneten Liquidatorin während 10 Tagen, das heisst vom 18. März 2002 bis am 27. März 2002 zur Einsichtnahme auf.
   Die Liquidatorin:
   Transliq AG, Schwanengasse 5/7
   3001 Bern
   
   Transliq AG Internet: http://www.transliq.ch e-mail: transliq@transliq.ch
   3001 Bern